P. Hasley, M. Albaum, Y. Li, C. Fuhrman, and C. Britton, Do Pulmonary Radiographic Findings at Presentation Predict Mortality in Patients With Community-Acquired Pneumonia?, Archives of Internal Medicine, vol.156, issue.19, pp.2206-2212, 1996.
DOI : 10.1001/archinte.1996.00440180068008

M. Fine, T. Auble, D. Yealy, B. Hanusa, and L. Weissfeld, A Prediction Rule to Identify Low-Risk Patients with Community-Acquired Pneumonia, New England Journal of Medicine, vol.336, issue.4, pp.243-250, 1997.
DOI : 10.1056/NEJM199701233360402

R. Light, W. Girard, S. Jenkinson, and R. George, Parapneumonic effusions, The American Journal of Medicine, vol.69, issue.4, pp.507-512, 1980.
DOI : 10.1016/0002-9343(80)90460-X

C. Koegelenberg, A. Diaconi, and C. Bolligeri, Parapneumonic Pleural Effusion and Empyema, Respiration, vol.75, issue.3, pp.241-250, 2008.
DOI : 10.1159/000117172

G. Colice, Medical and Surgical Treatment of Parapneumonic Effusions, Chest, vol.118, issue.4, pp.1158-1171, 2000.
DOI : 10.1378/chest.118.4.1158

H. Davies, R. Davies, and C. Davies, on behalf of the BTS Pleural Disease Guideline Group (2010) Management of pleural infection in adults: British Thoracic Society pleural disease guideline 2010, Thorax, vol.65, pp.41-53

M. Wait, S. Sharma, J. Hohn, and A. Nogare, A Randomized Trial of Empyema Therapy, Chest, vol.111, issue.6, pp.1548-1551, 1997.
DOI : 10.1378/chest.111.6.1548

A. Ferguson, R. Prescott, J. Selkon, D. Watson, and C. Swinburn, The clinical course and management of thoracic empyema, QJM, vol.89, issue.4, pp.285-289, 1996.
DOI : 10.1093/qjmed/89.4.285

I. Alfageme, F. Muñoz, N. Peñ-a, and S. Umbría, Empyema of the Thorax in Adults, Chest, vol.103, issue.3, pp.839-843, 1993.
DOI : 10.1378/chest.103.3.839

S. Chapman and R. Davies, Recent advances in parapneumonic effusion and empyema, Current Opinion in Pulmonary Medicine, vol.10, issue.4, pp.299-304, 2004.
DOI : 10.1097/01.mcp.0000129755.79467.67

K. Chen, A 10-Year Experience With Bacteriology of Acute Thoracic Empyema, Chest, vol.117, issue.6, pp.1685-1689, 2000.
DOI : 10.1378/chest.117.6.1685

H. Huang, Predicting Factors for Outcome of Tube Thoracostomy in Complicated Parapneumonic Effusion or Empyema, Chest, vol.115, issue.3, pp.751-756, 1999.
DOI : 10.1378/chest.115.3.751

N. Maskell, C. Davies, A. Nunn, E. Hedley, and F. Gleeson, U.K. Controlled Trial of Intrapleural Streptokinase for Pleural Infection, New England Journal of Medicine, vol.352, issue.9, pp.865-874, 2005.
DOI : 10.1056/NEJMoa042473

N. Rahman, N. Maskell, A. West, R. Teoh, and A. Arnold, Intrapleural Use of Tissue Plasminogen Activator and DNase in Pleural Infection, New England Journal of Medicine, vol.365, issue.6, pp.518-526, 2011.
DOI : 10.1056/NEJMoa1012740

N. Maskell, The Bacteriology of Pleural Infection by Genetic and Standard Methods and Its Mortality Significance, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.174, issue.7, pp.817-823, 2006.
DOI : 10.1164/rccm.200601-074OC

J. Moulton, R. Benkert, K. Weisiger, and J. Chambers, Treatment of Complicated Pleural Fluid Collections With Image-Guided Drainage and Intracavitary Urokinase, Chest, vol.108, issue.5, pp.1252-1259, 1995.
DOI : 10.1378/chest.108.5.1252

J. Crouch, B. Keagy, and D. Delany, ???Pigtail??? Catheter Drainage in Thoracic Surgery, American Review of Respiratory Disease, vol.136, issue.1, pp.174-175, 1987.
DOI : 10.1164/ajrccm/136.1.174

S. Silverman, P. Mueller, S. Saini, P. Hahn, and J. Simeone, Thoracic empyema: management with image-guided catheter drainage., Radiology, vol.169, issue.1, pp.5-9, 1988.
DOI : 10.1148/radiology.169.1.3047789

M. Merriam, J. Cronan, G. Dorfman, R. Lambiase, and R. Haas, Radiographically guided percutaneous catheter drainage of pleural fluid collections, American Journal of Roentgenology, vol.151, issue.6, pp.1113-1116, 1988.
DOI : 10.2214/ajr.151.6.1113

G. Hunnam and C. Flower, Radiologically-guided percutaneous catheter drainage of empyemas, Clinical Radiology, vol.39, issue.1, pp.121-126, 1988.
DOI : 10.1016/S0009-9260(88)80408-2

J. Ulmer, R. Choplin, and J. Reed, Image-guided catheter drainage of the infected pleural space, Journal of Thoracic Imaging, vol.6, issue.4, pp.65-73, 1991.
DOI : 10.1097/00005382-199109000-00014

A. Keeling, S. Leong, P. Logan, and M. Lee, Empyema and Effusion: Outcome of Image-Guided Small-Bore Catheter Drainage, CardioVascular and Interventional Radiology, vol.20, issue.Suppl 2, pp.135-141, 2008.
DOI : 10.1007/s00270-007-9197-0

S. Shankar, M. Gulati, M. Kang, S. Gupta, and S. Suri, Image-guided percutaneous drainage of thoracic empyema: Can sonography predict the outcome?, European Radiology, vol.10, issue.3, pp.495-499, 2000.
DOI : 10.1007/s003300050083

S. Sahn, Diagnosis and Management of Parapneumonic Effusions and Empyema, Clinical Infectious Diseases, vol.45, issue.11, pp.1480-1486, 2007.
DOI : 10.1086/522996

D. Lawrence, S. Ohri, R. Moxon, E. Townsend, and S. Fountain, Thoracoscopic Debridement of Empyema Thoracis, The Annals of Thoracic Surgery, vol.64, issue.5, pp.1448-1450, 1997.
DOI : 10.1016/S0003-4975(97)00917-X

H. Storm, M. Krasnik, K. Bang, and N. Frimodt-møller, Treatment of pleural empyema secondary to pneumonia: thoracocentesis regimen versus tube drainage., Thorax, vol.47, issue.10, pp.821-824, 1992.
DOI : 10.1136/thx.47.10.821

C. Wehr, R. Adkins, and . Jr, Empyema Thoracis: A Ten-Year Experience, Southern Medical Journal, vol.79, issue.2, pp.171-176, 1986.
DOI : 10.1097/00007611-198602000-00009

M. Riquet and A. Badia, Pleurésies purulentes aiguës a ` germes banals, Pneumologie, pp.6-041, 2003.

C. Davies, S. Kearney, F. Gleeson, and R. Davies, Predictors of Outcome and Long-term Survival in Patients with Pleural Infection, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, vol.160, issue.5, pp.1682-1687, 1999.
DOI : 10.1164/ajrccm.160.5.9903002

C. Cham, S. Haq, and J. Rahamim, Empyema thoracis: a problem with late referral?, Thorax, vol.48, issue.9, pp.925-927, 1993.
DOI : 10.1136/thx.48.9.925

R. Ahmed, T. Marrie, and J. Huang, Thoracic Empyema in Patients with Community-Acquired Pneumonia, The American Journal of Medicine, vol.119, issue.10, pp.877-883, 2006.
DOI : 10.1016/j.amjmed.2006.03.042

D. Grogan, R. Irwin, R. Channick, V. Raptopoulos, and F. Curley, Complications associated with thoracentesis. A prospective, randomized study comparing three different methods, Archives of Internal Medicine, vol.150, issue.4, pp.873-877, 1990.
DOI : 10.1001/archinte.150.4.873

M. Seneff, R. Corwin, L. Gold, and R. Irwin, Complications Associated with Thoracocentesis, Chest, vol.90, issue.1, pp.97-100, 1986.
DOI : 10.1378/chest.90.1.97

T. Collins and S. Sahn, Thoracocentesis, Chest, vol.91, issue.6, pp.817-822, 1987.
DOI : 10.1378/chest.91.6.817

T. Bartter, P. Mayo, M. Pratter, R. Santarelli, and W. Leeds, Lower Risk and Higher Yield for Thoracentesis When Performed by Experienced Operators, Chest, vol.103, issue.6, pp.1873-1876, 1993.
DOI : 10.1378/chest.103.6.1873

P. Jones, Ultrasound-Guided Thoracentesis*, Chest, vol.123, issue.2, pp.418-423, 2003.
DOI : 10.1378/chest.123.2.418

H. Colt, N. Brewer, and E. Barbur, Evaluation of Patient-Related and Procedure-Related Factors Contributing to Pneumothorax Following Thoracentesis, Chest, vol.116, issue.1, pp.134-138, 1999.
DOI : 10.1378/chest.116.1.134

N. Vianna, Nontuberculous Bacterial Empyema in Patients With and Without Underlying Diseases, JAMA: The Journal of the American Medical Association, vol.215, issue.1, pp.69-75, 1971.
DOI : 10.1001/jama.1971.03180140033005

G. Benfield, Recent trends in empyema thoracis, British Journal of Diseases of the Chest, vol.75, issue.4, pp.358-366, 1981.
DOI : 10.1016/0007-0971(81)90023-1

J. Lemmer, M. Botham, and M. Orringer, Modern management of adult thoracic empyema, J Thorac Cardiovasc Surg, vol.90, pp.849-855, 1985.

A. Mandal and H. Thadepalli, Treatment of spontaneous bacterial empyema thoracis, J Thorac Cardiovasc Surg, vol.94, pp.414-418, 1987.

T. Simmers, C. Jie, and B. Sie, Minimally Invasive Treatment of Thoracic Empyema, The Thoracic and Cardiovascular Surgeon, vol.47, issue.02, pp.77-81, 1999.
DOI : 10.1055/s-2007-1013115