C. Piketty, T. Darragh, and I. Heard, High Prevalence of Anal Squamous Intraepithelial Lesions in HIV-Positive Men Despite the Use of Highly Active Antiretroviral Therapy, Sexually Transmitted Diseases, vol.31, issue.2, pp.96-105, 2004.
DOI : 10.1097/01.OLQ.0000109515.75864.2B

B. Hoots, J. Palefsky, and J. Pimenta, Human papillomavirus type distribution in anal cancer and anal intraepithelial lesions, International Journal of Cancer, vol.48, issue.10, pp.2375-83, 2009.
DOI : 10.1002/ijc.24215

J. Palefsky, E. Holly, and M. Ralston, Effect of Highly Active Antiretroviral Therapy on the Natural History of Anal Squamous Intraepithelial Lesions and Anal Human Papillomavirus Infection, JAIDS Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, vol.28, issue.5, pp.422-430, 2001.
DOI : 10.1097/00042560-200112150-00003

L. Conley, T. Bush, and T. Darragh, Factors Associated with Prevalent Abnormal Anal Cytology in a Large Cohort of HIV???Infected Adults in the United States, The Journal of Infectious Diseases, vol.202, issue.10, pp.1567-76, 2010.
DOI : 10.1086/656775

J. Palefsky, Human papillomavirus-related disease in people with HIV, Current Opinion in HIV and AIDS, vol.4, issue.1, pp.52-58, 2009.
DOI : 10.1097/COH.0b013e32831a7246

J. Ferlay, D. Parkin, and E. Steliarova-foucher, Estimates of cancer incidence and mortality in Europe in 2008, European Journal of Cancer, vol.46, issue.4, pp.765-81, 2008.
DOI : 10.1016/j.ejca.2009.12.014

D. Vuyst, H. Clifford, G. Nascimento, and M. , Prevalence and type distribution of human papillomavirus in carcinoma and intraepithelial neoplasia of the vulva, vagina and anus: A meta-analysis, International Journal of Cancer, vol.50, issue.7, pp.1626-1662, 2009.
DOI : 10.1002/ijc.24116

L. Abramowitz, A. Jacquard, and F. Jaroud, Human papillomavirus genotype distribution in anal cancer in France: The EDiTH V study, International Journal of Cancer, vol.20, issue.Suppl 10, pp.433-442, 2011.
DOI : 10.1002/ijc.25671
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00563122

A. De-pokomandy, D. Rouleau, and G. Ghattas, HAART and Progression to High-Grade Anal Intraepithelial Neoplasia in Men Who Have Sex with Men and Are Infected with HIV, Clinical Infectious Diseases, vol.52, issue.9, pp.1174-81, 2011.
DOI : 10.1093/cid/cir064

B. Ciobotaru, G. Leiman, S. John, and T. , Prevalence and risk factors for anal cytologic abnormalities and human papillomavirus infection in a rural population of HIV-infected males. Diseases of the colon and rectum, pp.1011-1017, 2007.

P. Morlat, S. Follansbee, and S. Borgonovo, Agence Nationale de Recherches sur le SIDA et les Hépatites Virales Prise en Charge Médicale des Personnes Vivant Avec le VIH Human papillomavirus genotyping, human papillomavirus mRNA expression, and p16/Ki-67 cytology to detect anal cancer precursors in HIV-infected MSM, Ministère des Affaires Sociales et de la Sante, Conseil National du Sida, pp.2185-92, 2012.

T. Darragh, D. Tokugawa, and P. Castle, Interrater agreement of anal cytology. Cancer cytopathology, 2012.

P. Fox, J. Seet, and J. Stebbing, The value of anal cytology and human papillomavirus typing in the detection of anal intraepithelial neoplasia: a review of cases from an anoscopy clinic, Sexually Transmitted Infections, vol.81, issue.2, pp.142-148, 2005.
DOI : 10.1136/sti.2003.008318

E. Chiao, T. Giordano, and J. Palefsky, HIV/AIDS: Screening HIV???Infected Individuals for Anal Cancer Precursor Lesions: A Systematic Review, Clinical Infectious Diseases, vol.43, issue.2, pp.223-256, 2006.
DOI : 10.1086/505219

M. Nathan, N. Singh, and N. Garrett, Performance of anal cytology in a clinical setting when measured against histology and high-resolution anoscopy findings, AIDS, vol.24, issue.3, pp.373-382, 2010.
DOI : 10.1097/QAD.0b013e328333ab8e

S. Goldie, K. Kuntz, and M. Weinstein, Cost-effectiveness of screening for anal squamous intraepithelial lesions and anal cancer in human immunodeficiency virus???negative homosexual and bisexual men, The American Journal of Medicine, vol.108, issue.8, pp.634-675, 2000.
DOI : 10.1016/S0002-9343(00)00349-1

A. Wong, R. Chan, and N. Aggarwal, Human papillomavirus genotypes in anal intraepithelial neoplasia and anal carcinoma as detected in tissue biopsies, Modern Pathology, vol.113, issue.1, pp.144-50, 2010.
DOI : 10.1086/505219

I. Salit, J. Tinmouth, and S. Chong, Screening for HIV-Associated Anal Cancer: Correlation of HPV Genotypes, p16, and E6 Transcripts with Anal Pathology, Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, vol.18, issue.7, pp.1986-92, 2009.
DOI : 10.1158/1055-9965.EPI-08-1141

S. Silling, A. Kreuter, and M. Hellmich, Human papillomavirus oncogene mRNA testing for the detection of anal dysplasia in HIV-positive men who have sex with men, Journal of Clinical Virology, vol.53, issue.4, pp.325-356, 2012.
DOI : 10.1016/j.jcv.2011.12.029

N. Phanuphak, N. Teeratakulpisarn, and S. Keelawat, Use of Human Papillomavirus DNA, E6/E7 mRNA, and p16 Immunocytochemistry to Detect and Predict anal High-Grade Squamous Intraepithelial Lesions in HIV-Positive and HIV-Negative Men Who Have Sex with Men, PLoS ONE, vol.34, issue.11, p.78291, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0078291.t004

A. Szarewski, L. Ambroisine, and L. Cadman, Comparison of Predictors for High-Grade Cervical Intraepithelial Neoplasia in Women with Abnormal Smears, Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, vol.17, issue.11, pp.3033-3075, 2008.
DOI : 10.1158/1055-9965.EPI-08-0508

E. Burger, H. Kornor, and M. Klemp, HPV mRNA tests for the detection of cervical intraepithelial neoplasia: A systematic review, Gynecologic Oncology, vol.120, issue.3, pp.430-438, 2011.
DOI : 10.1016/j.ygyno.2010.11.013