C. Snowdon and M. Hausberger, Socials Influences on Vocal Development, 1997.
DOI : 10.1017/CBO9780511758843

A. Elowson, C. Snowdon, and C. Lazaro-perea, `Babbling' and social context in infant monkeys: parallels to human infants, Trends in Cognitive Sciences, vol.2, issue.1, pp.31-37, 1998.
DOI : 10.1016/S1364-6613(97)01115-7

M. Hausberger, M. Richard-yiris, L. Henry, L. Lepage, and I. Schmidt, Song sharing reflects the social organization in a captive group of European starlings (Sturnus vulgaris)., Journal of Comparative Psychology, vol.109, issue.3, pp.222-241, 1995.
DOI : 10.1037/0735-7036.109.3.222
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01309232

P. Tyack, ANIMAL BEHAVIOR: Dolphins Whistle a Signature Tune, Science, vol.289, issue.5483, pp.1310-1311, 2000.
DOI : 10.1126/science.289.5483.1310

A. Lemasson and M. Hausberger, Patterns of Vocal Sharing and Social Dynamics in a Captive Group of Campbell's Monkeys (Cercopithecus campbelli campbelli)., Journal of Comparative Psychology, vol.118, issue.3, pp.347-359, 2004.
DOI : 10.1037/0735-7036.118.3.347

H. Yurk, L. Barrett-lennard, J. Ford, and C. Matkin, Cultural transmission within maternal lineages: vocal clans in resident killer whales in southern Alaska, Animal Behaviour, vol.63, issue.6, pp.1103-1119, 2002.
DOI : 10.1006/anbe.2002.3012

T. Tanaka, H. Sugiura, and N. Masataka, Cross-Sectional and Longitudinal Studies of the Development of Group Differences in Acoustic Features of Coo Calls in Two Groups of Japanese Macaques, Ethology, vol.47, issue.1, pp.7-21, 2006.
DOI : 10.1017/CBO9780511758843.011

M. Hauser, P. Teixidor, L. Field, and R. Flaherty, Food-elicited calls in chimpanzees: effects of food quantity and divisibility, Animal Behaviour, vol.45, issue.4, pp.817-819, 1993.
DOI : 10.1006/anbe.1993.1096

S. Townsend, T. Deschner, and K. Zuberbü-hler, Female Chimpanzees Use Copulation Calls Flexibly to Prevent Social Competition, PLoS ONE, vol.56, issue.4, p.2431, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pone.0002431.t001
URL : https://doi.org/10.1371/journal.pone.0002431

R. Seyfarth, D. Cheney, and P. Marler, Vervet monkey alarm calls: Semantic communication in a free-ranging primate, Animal Behaviour, vol.28, issue.4, pp.1070-1094, 1980.
DOI : 10.1016/S0003-3472(80)80097-2

H. Rainey, K. Zuberbü-hler, and P. Slater, Hornbills can distinguish between primate alarm calls, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.271, issue.1540, pp.755-759, 2004.
DOI : 10.1098/rspb.2003.2619
URL : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1691652/pdf

K. Zuberbü-hler, D. Cheney, and R. Seyfarth, Conceptual semantics in a nonhuman primate., Journal of Comparative Psychology, vol.113, issue.1, pp.33-42, 1999.
DOI : 10.1037/0735-7036.113.1.33

K. Slocombe and K. Zuberbü-hler, Agonistic Screams in Wild Chimpanzees (Pan troglodytes schweinfurthii) Vary as a Function of Social Role., Journal of Comparative Psychology, vol.119, issue.1, pp.67-77, 2005.
DOI : 10.1037/0735-7036.119.1.67

M. Basile, S. Boivin, A. Boutin, C. Blois-heulin, M. Hausberger et al., Socially dependent auditory laterality in domestic horses (Equus caballus), Animal Cognition, vol.44, issue.1, pp.611-619, 2009.
DOI : 10.1080/09524622.1991.9753156
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01229444

M. Basile, A. Lemasson, and C. Blois-heulin, Social and Emotional Values of Sounds Influence Human (Homo sapiens) and Non-Human Primate (Cercopithecus campbelli) Auditory Laterality, PLoS ONE, vol.4, issue.7, p.6295, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0006295.t004
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01229446

M. Hauser and K. Anderson, Left hemisphere dominance for processing vocalizations in adult, but not infant, rhesus monkeys: field experiments., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.91, issue.9, pp.3946-3948, 1994.
DOI : 10.1073/pnas.91.9.3946
URL : http://www.pnas.org/content/91/9/3946.full.pdf

I. George, H. Cousillas, J. Richard, and M. Hausberger, A Potential Neural Substrate for Processing Functional Classes of Complex Acoustic Signals, PLoS ONE, vol.18, issue.5, p.2203, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pone.0002203.g006
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01303559

M. Bö-ye, O. Gü-ntü-rkü-n, and J. Vauclair, Right ear advantage for conspecific calls in adults and subadults, but not infants, California sea lions (Zalophuscalifornianus): Hemispheric specialization for communication?, J Neurosci, vol.21, pp.1727-1732, 2005.

N. Chomsky, Knowledge of Language: Its Elements and Origins, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.295, issue.1077, pp.223-234, 1981.
DOI : 10.1098/rstb.1981.0135

S. Pinker, The Language Instinct: How the Mind Creates Language, 1994.
DOI : 10.1037/e412952005-009

M. Hauser, N. Chomsky, and W. Fitch, The Faculty of Language: What Is It, Who Has It, and How Did It Evolve?, Science, vol.298, issue.5598, pp.1569-1579, 2002.
DOI : 10.1126/science.298.5598.1569

M. Yip, The search for phonology in other species, Trends in Cognitive Sciences, vol.10, issue.10, pp.442-446, 2006.
DOI : 10.1016/j.tics.2006.08.001

J. Aitchison, The Seeds of Speech: Language Origin and Evolution, 2000.

T. Geissmann, Duet-splitting and the evolution of gibbon songs, Biological Reviews, vol.24, issue.14, pp.57-76, 2002.
DOI : 10.1111/j.1439-0310.1985.tb00513.x

R. Suzuki, J. Buck, and P. Tyack, Information entropy of humpback whale songs, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.119, issue.3, pp.1849-1866, 2006.
DOI : 10.1121/1.2161827

E. Clarke, U. Reichard, and K. Zuberbü-hler, The Syntax and Meaning of Wild Gibbon Songs, PLoS ONE, vol.47, issue.1, p.73, 2006.
DOI : 10.1371/journal.pone.0000073.t002

E. Vallet, I. Beme, and M. Kreutzer, Two-note syllables in canary songs elicit high levels of sexual display, Animal Behaviour, vol.55, issue.2, pp.291-297, 1998.
DOI : 10.1006/anbe.1997.0631

J. Holland, T. Dabelsteen, and A. Paris, Coding in the song of the wren: importance of rhythmicity, syntax and element structure, Animal Behaviour, vol.60, issue.4, pp.463-470, 2000.
DOI : 10.1006/anbe.2000.1529

B. Clucas, T. Freeberg, and J. Lucas, Chick-a-dee call syntax, social context, and season affect vocal responses of Carolina chickadees (Poecile carolinensis), Behavioral Ecology and Sociobiology, vol.63, issue.2, pp.187-196, 2004.
DOI : 10.1007/s00265-004-0847-9

M. Hauser, E. Newport, and R. Aslin, Segmentation of the speech stream in a non-human primate: statistical learning in cotton-top tamarins, Cognition, vol.78, issue.3, pp.53-64, 2001.
DOI : 10.1016/S0010-0277(00)00132-3

R. Gardner and B. Gardner, Teaching Sign Language to a Chimpanzee, Science, vol.165, issue.3894, pp.664-672, 1969.
DOI : 10.1126/science.165.3894.664
URL : http://www.psych.yorku.ca/gigi/documents/Gardner_Gardner_1969.pdf

D. Premack, Language in Chimpanzee?, Science, vol.172, issue.3985, pp.808-822, 1971.
DOI : 10.1126/science.172.3985.808

F. Patterson, Ape Language, Science, vol.211, issue.4477, pp.86-87, 1981.
DOI : 10.1126/science.211.4477.86-a

E. Savage-rumbaugh and L. Roger, Kanzi: The Ape at the Brink of the Human Mind, 1996.

C. Crockford and C. Boesch, Call combinations in wild chimpanzees, Behaviour, vol.142, issue.4, pp.397-421, 2005.
DOI : 10.1163/1568539054012047

Z. Clay and K. Zuberbü-hler, Food-associated calling sequences in bonobos, Animal Behaviour, vol.77, issue.6, pp.1387-1396, 2009.
DOI : 10.1016/j.anbehav.2009.02.016

K. Arnold and K. Zuberbü-hler, Language evolution: Semantic combinations in primate calls, Nature, vol.106, issue.7091, p.303, 2006.
DOI : 10.1006/anbe.2001.1914

K. Arnold and K. Zuberbü-hler, Meaningful call combinations in a non-human primate, Current Biology, vol.18, issue.5, pp.202-203, 2008.
DOI : 10.1016/j.cub.2008.01.040
URL : https://doi.org/10.1016/j.cub.2008.01.040

T. Freeberg and J. Lucas, Receivers respond differently to chick-a-dee calls varying in note composition in Carolina chickadees, Poecile carolinensis, Animal Behaviour, vol.63, issue.5, pp.837-845, 2002.
DOI : 10.1006/anbe.2001.1981

C. Templeton, E. Greene, and K. Davis, Allometry of Alarm Calls: Black-Capped Chickadees Encode Information About Predator Size, Science, vol.308, issue.5730, pp.1934-1937, 2005.
DOI : 10.1126/science.1108841

T. Bergman, J. Beehner, D. Cheney, and R. Seyfarth, Hierarchical Classification by Rank and Kinship in Baboons, Science, vol.302, issue.5648, pp.1234-1236, 2003.
DOI : 10.1126/science.1087513

D. Cheney and R. Seyfarth, Baboon Metaphysics, 2007.
DOI : 10.7208/chicago/9780226102429.001.0001

A. Lemasson, J. Gautier, and M. Hausberger, Vocal similarities and social bonds in Campbell's monkey (Cercopithecus campbelli), Comptes Rendus Biologies, vol.326, issue.12, pp.1185-1193, 2003.
DOI : 10.1016/j.crvi.2003.10.005

A. Lemasson, J. Richard, and M. Hausberger, A NEW METHODOLOGICAL APPROACH TO CONTEXT ANALYSIS OF CALL PRODUCTION, Bioacoustics, vol.50, issue.2, pp.111-125, 2004.
DOI : 10.1007/s002650100383
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01307052

A. Lemasson, M. Hausberger, and K. Zuberbü-hler, Socially Meaningful Vocal Plasticity in Adult Campbell's Monkeys (Cercopithecus campbelli)., Journal of Comparative Psychology, vol.119, issue.2, pp.220-229, 2005.
DOI : 10.1037/0735-7036.119.2.220

K. Ouattara, K. Zuberbü-hler, K. Ngoran, J. Gombert, and A. Lemasson, The alarm call system of female Campbell's monkeys, Animal Behaviour, vol.78, issue.1, pp.35-44, 2009.
DOI : 10.1016/j.anbehav.2009.03.014

K. Zuberbü-hler, A syntactic rule in forest monkey communication, Animal Behaviour, vol.63, issue.2, pp.293-299, 2002.
DOI : 10.1006/anbe.2001.1914

K. Ouattara, A. Lemasson, and K. Zuberbü-hler, Campbell's Monkeys Use Affixation to Alter Call Meaning, PLoS ONE, vol.4, issue.11, p.7808, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0007808.s006
URL : https://doi.org/10.1371/journal.pone.0007808

K. Zuberbü-hler, Predator-specific alarm calls in Campbell's monkeys, Cercopithecus campbelli, Behavioral Ecology and Sociobiology, vol.50, issue.5, pp.414-422, 2001.
DOI : 10.1007/s002650100383

A. Lemasson, C. Blois-heulin, R. Jubin, and M. Hausberger, Female social relationships in a captive group of Campbell's monkeys (Cercopithecus campbelli campbelli), American Journal of Primatology, vol.140, issue.12, pp.1161-1170, 2006.
DOI : 10.1111/j.1439-0310.1977.tb01009.x

K. Zuberbü-hler, R. Noë, and R. Seyfarth, Diana monkey long-distance calls: messages for conspecifics and predators, Animal Behaviour, vol.53, issue.3, pp.589-604, 1997.
DOI : 10.1006/anbe.1996.0334

J. Altmann, Observational Study of Behavior: Sampling Methods, Behaviour, vol.49, issue.3, pp.227-265, 1974.
DOI : 10.1163/156853974X00534

A. Schel, S. Tranquilli, and K. Zuberbü-hler, The alarm call system of two species of black-and-white colobus monkeys (Colobus polykomos and Colobus guereza)., Journal of Comparative Psychology, vol.123, issue.2, pp.136-150, 2009.
DOI : 10.1037/a0014280