M. Dogterom, J. Kerssemakers, G. Romet-lemonne, and M. Janson, Force generation by dynamic microtubules, Current Opinion in Cell Biology, vol.17, issue.1, pp.67-74, 2005.
DOI : 10.1016/j.ceb.2004.12.011

P. Kunda, A. Pelling, T. Liu, and B. Baum, Moesin Controls Cortical Rigidity, Cell Rounding, and Spindle Morphogenesis during Mitosis, Current Biology, vol.18, issue.2, pp.91-101, 2008.
DOI : 10.1016/j.cub.2007.12.051
URL : http://doi.org/10.1016/j.cub.2007.12.051

P. Tran, L. Marsh, V. Doye, S. Inoue, and F. Chang, A Mechanism for Nuclear Positioning in Fission Yeast Based on Microtubule Pushing, The Journal of Cell Biology, vol.199, issue.2, pp.397-411, 2001.
DOI : 10.1083/jcb.130.3.687

I. Tolic-norrelykke, L. Sacconi, G. Thon, and F. Pavone, Positioning and Elongation of the Fission Yeast Spindle by Microtubule-Based Pushing, Current Biology, vol.14, issue.13, pp.1181-1186, 2004.
DOI : 10.1016/j.cub.2004.06.029

S. Grill and A. Hyman, Spindle Positioning by Cortical Pulling Forces, Developmental Cell, vol.8, issue.4, pp.461-465, 2005.
DOI : 10.1016/j.devcel.2005.03.014
URL : http://doi.org/10.1016/j.devcel.2005.03.014

E. Hildebrandt and M. Hoyt, Mitotic motors in Saccharomyces cerevisiae, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Molecular Cell Research, vol.1496, issue.1, pp.99-116, 2000.
DOI : 10.1016/S0167-4889(00)00012-4
URL : http://doi.org/10.1016/s0167-4889(00)00012-4

S. Grill, P. Gönczy, E. Stelzer, and A. Hyman, Polarity controls forces governing asymmetric spindle positioning in the Caenorhabditis elegans embryo, Nature, vol.409, issue.6820, pp.630-633, 2001.
DOI : 10.1038/35054572

S. Grill, J. Howard, E. Schaffer, E. Stelzer, and A. Hyman, The Distribution of Active Force Generators Controls Mitotic Spindle Position, Science, vol.301, issue.5632, pp.518-521, 2003.
DOI : 10.1126/science.1086560

P. Gönczy, Mechanisms of asymmetric cell division: flies and worms pave the way, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.315, issue.5, pp.355-366, 2008.
DOI : 10.1038/nrm2388

M. Goulding, J. Canman, E. Senning, A. Marcus, and B. Bowerman, zygote by receptor-independent G?? signaling and myosin II, The Journal of Cell Biology, vol.129, issue.7, pp.1177-1191, 2007.
DOI : 10.1242/dev.00790
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2064652

S. Carreno, I. Kouranti, E. Glusman, M. Fuller, and A. Echard, Moesin and its activating kinase Slik are required for cortical stability and microtubule organization in mitotic cells, The Journal of Cell Biology, vol.129, issue.4, pp.739-746, 2008.
DOI : 10.1038/nm966

E. Munro, J. Nance, and J. Priess, Cortical Flows Powered by Asymmetrical Contraction Transport PAR Proteins to Establish and Maintain Anterior-Posterior Polarity in the Early C. elegans Embryo, Developmental Cell, vol.7, issue.3, pp.413-424, 2004.
DOI : 10.1016/j.devcel.2004.08.001

C. Shelton, J. Carter, G. Ellis, and B. Bowerman, Embryogenesis, The Journal of Cell Biology, vol.126, issue.2, pp.439-451, 1999.
DOI : 10.1101/gad.11.4.409

K. Afshar, M. Werner, Y. Tse, M. Glotzer, and P. Gönczy, embryos, Development, vol.137, issue.2, pp.237-247, 2010.
DOI : 10.1242/dev.042754

C. Kozlowski, M. Srayko, and F. Nedelec, Cortical Microtubule Contacts Position the Spindle in C. elegans Embryos, Cell, vol.129, issue.3, pp.499-510, 2007.
DOI : 10.1016/j.cell.2007.03.027

J. Huisken, J. Swoger, D. Bene, F. Wittbrodt, J. Stelzer et al., Optical Sectioning Deep Inside Live Embryos by Selective Plane Illumination Microscopy, Science, vol.305, issue.5686, pp.1007-1009, 2004.
DOI : 10.1126/science.1100035
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.456.2250

A. Roux, G. Capello, J. Cartaud, J. Prost, and B. Goud, A minimal system allowing tubulation with molecular motors pulling on giant liposomes, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.155, issue.1, pp.5394-5399, 2002.
DOI : 10.1083/jcb.200108042
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01138994

G. Koster, M. Vanduijn, B. Hofs, and M. Dogterom, Membrane tube formation from giant vesicles by dynamic association of motor proteins, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.109, issue.3, pp.15583-15588, 2003.
DOI : 10.1016/S0092-8674(02)00708-0

G. Hammond, Y. Sim, L. Lagnado, and R. Irvine, Reversible binding and rapid diffusion of proteins in complex with inositol lipids serves to coordinate free movement with spatial information, The Journal of Cell Biology, vol.1179, issue.2, pp.297-308, 2009.
DOI : 10.1016/S1097-2765(04)00083-8

I. Derényi, F. Jülicher, and J. Prost, Formation and Interaction of Membrane Tubes, Physical Review Letters, vol.88, issue.23, p.238101, 2002.
DOI : 10.1103/PhysRevLett.88.238101

S. Zonies, F. Motegi, Y. Hao, and G. Seydoux, Symmetry breaking and polarization of the C. elegans zygote by the polarity protein PAR-2, Development, vol.137, issue.10, pp.1669-1677, 2010.
DOI : 10.1242/dev.045823

F. Motegi and A. Sugimoto, Sequential functioning of the ECT-2 RhoGEF, RHO-1 and CDC-42 establishes cell polarity in Caenorhabditis elegans embryos, Nature Cell Biology, vol.48, issue.9, pp.978-985, 2006.
DOI : 10.1016/S0960-9822(01)00052-5

S. Schonegg and A. Hyman, CDC-42 and RHO-1 coordinate acto-myosin contractility and PAR protein localization during polarity establishment in C. elegans embryos, Development, vol.133, issue.18, pp.3507-3516, 2006.
DOI : 10.1242/dev.02527

N. Velarde, K. Gunsalus, and F. Piano, Diverse roles of actin in C. elegans early embryogenesis, BMC Developmental Biology, vol.7, issue.1, p.142, 2007.
DOI : 10.1186/1471-213X-7-142

A. Severson, D. Baillie, and B. Bowerman, A Formin Homology Protein and a Profilin Are Required for Cytokinesis and Arp2/3-Independent Assembly of Cortical Microfilaments in C. elegans, Current Biology, vol.12, issue.24, pp.2066-2075, 2002.
DOI : 10.1016/S0960-9822(02)01355-6

A. Piekny and P. Mains, Rho-binding kinase (LET-502) and myosin phosphatase (MEL-11) regulate cytokinesis in the early Caenorhabditis elegans embryo, J Cell Sci, vol.115, pp.2271-2282, 2002.

A. Bretscher, K. Edwards, and R. Fehon, ERM proteins and merlin: integrators at the cell cortex, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.12, issue.8, pp.586-599, 2002.
DOI : 10.1038/nrm882

A. Gautreau, D. Louvard, and M. Arpin, ERM proteins and NF2 tumor suppressor: the Yin and Yang of cortical actin organization and cell growth signaling, Current Opinion in Cell Biology, vol.14, issue.1, pp.104-109, 2002.
DOI : 10.1016/S0955-0674(01)00300-3

J. Labbe, E. Mccarthy, and B. Goldstein, The forces that position a mitotic spindle asymmetrically are tethered until after the time of spindle assembly, The Journal of Cell Biology, vol.115, issue.2, pp.245-256, 2004.
DOI : 10.1083/jcb.131.3.721

J. Pecreaux, J. Roper, K. Kruse, F. Julicher, and A. Hyman, Spindle Oscillations during Asymmetric Cell Division Require a Threshold Number of Active Cortical Force Generators, Current Biology, vol.16, issue.21, pp.2111-2122, 2006.
DOI : 10.1016/j.cub.2006.09.030

K. Colombo, S. Grill, R. Kimple, F. Willard, and D. Siderovski, Translation of Polarity Cues into Asymmetric Spindle Positioning in Caenorhabditis elegans Embryos, Science, vol.300, issue.5627, pp.1957-1961, 2003.
DOI : 10.1126/science.1084146

S. Mumby, R. Heukeroth, J. Gordon, and A. Gilman, G-protein alpha-subunit expression, myristoylation, and membrane association in COS cells., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.87, issue.2, pp.728-732, 1990.
DOI : 10.1073/pnas.87.2.728

L. Segalat, D. Elkes, and J. Kaplan, Modulation of serotonin-controlled behaviors by Go in Caenorhabditis elegans, Science, vol.56, issue.3, pp.1648-1651, 1995.
DOI : 10.1016/0092-8674(89)90249-3

C. Panbianco, D. Weinkove, E. Zanin, D. Jones, and N. Divecha, A Casein Kinase 1 and PAR Proteins Regulate Asymmetry of a PIP2 Synthesis Enzyme for Asymmetric Spindle Positioning, Developmental Cell, vol.15, issue.2, pp.198-208, 2008.
DOI : 10.1016/j.devcel.2008.06.002

C. Leduc, O. Campas, K. Zeldovich, A. Roux, and P. Jolimaitre, Cooperative extraction of membrane nanotubes by molecular motors, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.5, issue.6, pp.17096-17101, 2004.
DOI : 10.1111/j.1600-0854.2004.00191.x

J. Howard, Mechanics of Motor Proteins and the Cytoskeleton, Applied Mechanics Reviews, vol.55, issue.2, p.367, 2001.
DOI : 10.1115/1.1451234

W. Rawicz, K. Olbrich, T. Mcintosh, D. Needham, and E. Evans, Effect of Chain Length and Unsaturation on Elasticity of Lipid Bilayers, Biophysical Journal, vol.79, issue.1, pp.328-339, 2000.
DOI : 10.1016/S0006-3495(00)76295-3

E. Tabdanov, N. Borghi, F. Brochard-wyart, S. Dufour, and J. Thiery, Role of E-Cadherin in Membrane-Cortex Interaction Probed by Nanotube Extrusion, Biophysical Journal, vol.96, issue.6, pp.2457-2465, 2009.
DOI : 10.1016/j.bpj.2008.11.059

F. Brochard-wyart, N. Borghi, D. Cuvelier, and P. Nassoy, Hydrodynamic narrowing of tubes extruded from cells, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.278, issue.7, pp.7660-7663, 2006.
DOI : 10.1126/science.2020854

S. Brenner, The genetics of Caenorhabditis elegans, Genetics, vol.77, pp.71-94, 1974.

V. Praitis, E. Casey, D. Collar, and J. Austin, Creation of low-copy integrated transgenic lines in Caenorhabditis elegans, Genetics, vol.157, pp.1217-1226, 2001.

S. Schonegg, A. Constantinescu, C. Hoege, and A. Hyman, The Rho GTPase-activating proteins RGA-3 and RGA-4 are required to set the initial size of PAR domains in Caenorhabditis elegans one-cell embryos, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.134, issue.19, pp.14976-14981, 2007.
DOI : 10.1242/dev.000802

T. Kachur, A. Audhya, and D. Pilgrim, UNC-45 is required for NMY-2 contractile function in early embryonic polarity establishment and germline cellularization in C. elegans, Developmental Biology, vol.314, issue.2, pp.287-299, 2008.
DOI : 10.1016/j.ydbio.2007.11.028

J. Nance, E. Munro, and J. Priess, C. elegans PAR-3 and PAR-6 are required for apicobasal asymmetries associated with cell adhesion and gastrulation, Development, vol.130, issue.22, pp.5339-5350, 2003.
DOI : 10.1242/dev.00735

J. Riedl, A. Crevenna, K. Kessenbrock, J. Yu, and D. Neukirchen, Lifeact: a versatile marker to visualize F-actin, Nature Methods, vol.186, issue.7, pp.605-607, 2008.
DOI : 10.1038/nmeth.1220
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2814344

L. Timmons and A. Fire, Specific interference by ingested dsRNA, Nature, vol.395, issue.6705, p.854, 1998.
DOI : 10.1038/27579

A. Fire, S. Xu, M. Montgomery, S. Kostas, and S. Driver, Potent and specific genetic interference by double-stranded RNA in Caenorhabditis elegans, Nature, vol.391, issue.6669, pp.806-811, 1998.
DOI : 10.1038/35888

J. Rual, J. Ceron, J. Koreth, T. Hao, and A. Nicot, Toward Improving Caenorhabditis elegans Phenome Mapping With an ORFeome-Based RNAi Library, Genome Research, vol.14, issue.10b, pp.2162-2168, 2004.
DOI : 10.1101/gr.2505604
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC528933

H. Bringmann, C. Cowan, J. Kong, and A. Hyman, LET-99, GOA-1/GPA-16, and GPR-1/2 Are Required for Aster-Positioned Cytokinesis, Current Biology, vol.17, issue.2, pp.185-191, 2007.
DOI : 10.1016/j.cub.2006.11.070
URL : http://doi.org/10.1016/j.cub.2006.11.070

B. Sonnichsen, L. Koski, A. Walsh, P. Marschall, and B. Neumann, Full-genome RNAi profiling of early embryogenesis in Caenorhabditis elegans, Nature, vol.77, issue.7032, pp.462-469, 2005.
DOI : 10.1093/nar/25.17.3389

G. Snedecor and W. Cochran, Statistical methods, p.593, 1967.

C. Rappleye, A. Tagawa, L. Bot, N. Ahringer, J. Aroian et al., Involvement of fatty acid pathways and cortical interaction of the pronuclear complex in Caenorhabditis elegans embryonic polarity, BMC Developmental Biology, vol.3, issue.1, p.8, 2003.
DOI : 10.1186/1471-213X-3-8

J. Pecreaux, C. Zimmer, and J. Olivo-marin, Biophysical Active Contours for Cell Tracking I: Tension and Bending, 2006 International Conference on Image Processing, 1949.
DOI : 10.1109/ICIP.2006.312796

N. Portier, A. Audhya, P. Maddox, R. Green, and A. Dammermann, A Microtubule-Independent Role for Centrosomes and Aurora A in Nuclear Envelope Breakdown, Developmental Cell, vol.12, issue.4, pp.515-529, 2007.
DOI : 10.1016/j.devcel.2007.01.019