L. J. Rogers and R. Andrew, Comparative vertebrate lateralization, 2002.
DOI : 10.1017/CBO9780511546372

L. J. Rogers, G. Vallortigara, and R. J. Andrew, Divided brains: the biology and behaviour of brain asymmetries, 2013.
DOI : 10.1017/CBO9780511793899

V. A. Sovrano, A. Bisazza, and G. Vallortigara, Lateralization of response to social stimuli in fishes: A comparison between different methods and species, Physiology & Behavior, vol.74, issue.1-2, pp.237-244, 2001.
DOI : 10.1016/S0031-9384(01)00552-2

G. Lippolis, J. M. Joss, and L. J. Rogers, Australian Lungfish <i>(Neoceratodus forsteri)</i>: A Missing Link in the Evolution of Complementary Side Biases for Predator Avoidance and Prey Capture, Brain, Behavior and Evolution, vol.73, issue.4, pp.295-303, 2009.
DOI : 10.1159/000230674

A. Robins and L. J. Rogers, Lateralized prey-catching responses in the cane toad, Bufo marinus: analysis of complex visual stimuli, Animal Behaviour, vol.68, issue.4, pp.567-575, 2004.
DOI : 10.1016/j.anbehav.2003.12.014

G. Lippolis, A. Bisazza, L. J. Rogers, and G. Vallortigara, Lateralisation of predator avoidance responses in three species of toads, Laterality: Asymmetries of Body, Brain and Cognition, vol.60, issue.2, pp.163-183, 2002.
DOI : 10.1016/0166-4328(87)90026-X

B. Bonati and D. Csermely, Lateralization in Lizards: Evidence of presence in several contexts in Behavioral Lateralization in Vertebrates, pp.35-38, 2011.

A. W. Deckel and L. Fuqua, Effects of serotonergic drugs on lateralized aggression and aggressive displays in Anolis carolinensis, Behavioural Brain Research, vol.95, issue.2, pp.227-232, 1998.
DOI : 10.1016/S0166-4328(98)00048-5

W. E. Franklin and S. L. Lima, Laterality in avian vigilance: do sparrows have a favourite eye?, Animal Behaviour, vol.62, issue.5, pp.879-885, 2001.
DOI : 10.1006/anbe.2001.1826

N. Ventolini, Laterality in the wild: preferential hemifield use during predatory and sexual behaviour in the black-winged stilt, Animal Behaviour, vol.69, issue.5, pp.1077-1084, 2005.
DOI : 10.1016/j.anbehav.2004.09.003

A. S. Chapelain and C. Blois-heulin, Lateralization for visual processes: eye preference in Campbell???s monkeys (Cercopithecus c. campbelli), Animal Cognition, vol.110, issue.1, pp.11-19, 2009.
DOI : 10.1017/CBO9780511546372.015
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01320516

M. A. Hook-costigan and L. J. Rogers, Eye Preferences in Common Marmosets (Callithrix jacchus): Influence of Age, Stimulus, and Hand Preference, Laterality: Asymmetries of Body, Brain and Cognition, vol.31, issue.2, pp.180-191, 1998.
DOI : 10.1017/S0952523800007586

S. N. Bracchini, S. P. Lambeth, S. J. Schapiro, and W. Tecumseh-fitch, Eye preferences in captive chimpanzees, Animal Cognition, vol.45, issue.5, pp.971-978, 2012.
DOI : 10.1001/archopht.1951.01700010395005

D. Roches, A. D. Richard-yris, M. A. Henry, S. Ezzaouïa, M. Hausberger et al., Laterality and emotions: Visual laterality in the domestic horse (Equus caballus) differs with objects' emotional value, Physiology & Behavior, vol.94, issue.3, pp.487-490, 2008.
DOI : 10.1016/j.physbeh.2008.03.002
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01319143

M. Siniscalchi, R. Sasso, A. M. Pepe, G. Vallortigara, and A. Quaranta, Dogs turn left to emotional stimuli, Behavioural Brain Research, vol.208, issue.2, pp.516-521, 2010.
DOI : 10.1016/j.bbr.2009.12.042

E. Frasnelli, G. Vallortigara, and L. J. Rogers, Response competition associated with right???left antennal asymmetries of new and old olfactory memory traces in honeybees, Behavioural Brain Research, vol.209, issue.1, pp.36-41, 2010.
DOI : 10.1016/j.bbr.2010.01.014

C. Jozet-alves, Visual lateralization is task and age dependent in cuttlefish, Sepia officinalis, Animal Behaviour, vol.83, issue.6, pp.1313-1318, 2012.
DOI : 10.1016/j.anbehav.2012.02.023
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00867079

K. Karenina, A. Giljov, T. Ivkovich, A. Burdin, and Y. Malashichev, Lateralization of spatial relationships between wild mother and infant orcas, Orcinus orca, Animal Behaviour, vol.86, issue.6, pp.1225-1231, 2013.
DOI : 10.1016/j.anbehav.2013.09.025

C. Cantalupo, A. Bisazza, and G. Vallortiga, Lateralization of predator-evasion response in a teleost fish (Girardinus falcatus), Neuropsychologia, vol.33, issue.12, pp.1637-1646, 1995.
DOI : 10.1016/0028-3932(95)00043-7

A. Quaranta, M. Siniscalchi, and G. Vallortigara, Asymmetric tail-wagging responses by dogs to different emotive stimuli, Current Biology, vol.17, issue.6, pp.199-201, 2007.
DOI : 10.1016/j.cub.2007.02.008
URL : http://doi.org/10.1016/j.cub.2007.02.008

H. Thieltges, A. Lemasson, S. Kuczaj, M. Böye, and C. Blois-heulin, Visual laterality in dolphins when looking at (un)familiar humans, Animal Cognition, vol.142, issue.2, pp.303-308, 2011.
DOI : 10.1016/S0166-4328(02)00385-6
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01335511

C. Blois-heulin, M. Crevel, A. Lemasson, and M. Böye, Visual laterality in dolphins: importance of the familiarity of stimuli, BMC Neuroscience, vol.13, issue.1, p.9, 2012.
DOI : 10.1578/AM.35.2.2009.269
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01335548

A. N. Giljov, K. A. Karenina, and Y. B. Malashichev, An eye for a worm: Lateralisation of feeding behaviour in aquatic anamniotes, Laterality: Asymmetries of Body, Brain and Cognition, vol.28, issue.3, pp.273-286, 2009.
DOI : 10.1016/j.anbehav.2004.09.003

L. J. Rogers, P. Zucca, and G. Vallortigara, Advantages of having a lateralized brain, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.271, issue.Suppl_6, pp.420-422, 2004.
DOI : 10.1098/rsbl.2004.0200

L. J. Rogers and G. Kaplan, An eye for a predator: lateralization in birds, with particular reference to the Australian magpie in Behavioral and morphological asymmetries in vertebrates, Landes Bioscience, pp.47-57, 2006.

M. Siniscalchi, S. Dimatteo, A. M. Pepe, R. Sasso, and A. Quaranta, Visual lateralisation in wild striped dolphins (Stenella coeruleoabla) in response in stimuli with different degrees of familiarity, PLoS One, vol.7, issue.1, p.3001, 2012.

M. A. Hook-costigan and L. J. Rogers, Eye Preferences in Common Marmosets (Callithrix jacchus): Influence of Age, Stimulus, and Hand Preference, Laterality: Asymmetries of Body, Brain and Cognition, vol.31, issue.2, pp.109-130, 1998.
DOI : 10.1017/S0952523800007586

D. C. Kruper, B. E. Boyle, and R. A. Patton, Eye and hand preference in rhesus monkeys (Macaca mulatta), Psychonomic Science, vol.93, issue.7, pp.277-278, 1966.
DOI : 10.1080/00221325.1958.10532421

I. Baraud, B. Buytet, P. Bec, and C. Blois-heulin, Social laterality and ???transversality??? in two species of mangabeys: Influence of rank and implication for hemispheric specialization, Behavioural Brain Research, vol.198, issue.2, pp.449-458, 2009.
DOI : 10.1016/j.bbr.2008.11.032
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01320534

J. M. Casperd and D. Rim, Asymmetries in the visual processing of emotional cues during agonistic interactions by gelada baboons, Behavioural Processes, vol.37, issue.1, pp.57-65, 1996.
DOI : 10.1016/0376-6357(95)00075-5

W. D. Hopkins and A. J. Bennett, Handedness and approach-avoidance behavior in chipanzees (Pan)., Journal of Experimental Psychology: Animal Behavior Processes, vol.20, issue.4, pp.413-418, 1994.
DOI : 10.1037/0097-7403.20.4.413

C. Quaresmini, G. S. Forrester, C. Spiezio, and G. Vallortigara, Social environment elicits lateralized behaviors in gorillas (Gorilla gorilla gorilla) and chimpanzees (Pan troglodytes)., Journal of Comparative Psychology, vol.128, issue.3, pp.276-284, 2014.
DOI : 10.1037/a0036355
URL : http://eprints.bbk.ac.uk/16691/1/16691.pdf

L. J. Rogers, Evolution of Hemispheric Specialization: Advantages and Disadvantages, Brain and Language, vol.73, issue.2, pp.236-253, 2000.
DOI : 10.1006/brln.2000.2305

L. M. Casperd and R. I. Dunbar, Asymmetries in the visual processing of emotional cues during agonistic interactions by gelada baboons, Behavioural Processes, vol.37, issue.1, pp.57-65, 1996.
DOI : 10.1016/0376-6357(95)00075-5

N. P. Austin and L. J. Rogers, Lateralization of agonistic and vigilance responses in Przewalski horses (Equus przewalskii), Applied Animal Behaviour Science, vol.151, pp.43-50, 2014.
DOI : 10.1016/j.applanim.2013.11.011

A. A. Pack, L. M. Herman, M. Hoffmann-khunt, and B. K. Branstetter, The object behind the echo: dolphins (Tursiops truncatus) perceive object shape globally through echolocation, Behavioural Processes, vol.58, issue.1-2, pp.1-26, 2002.
DOI : 10.1016/S0376-6357(01)00200-5

W. W. Dawson, The cetacean eye in Cetacean Behavior, pp.53-100, 1980.

K. Karenina, A. Giljov, D. Glazov, and Y. Malashiche, Social laterality in wild beluga whale infants: comparisons between locations, escort conditions, and ages, Behavioral Ecology and Sociobiology, vol.44, issue.7, pp.1195-1204, 2013.
DOI : 10.1016/j.cortex.2006.01.002

H. M. Hill, Lateralized swim positions are conserved across environments for beluga ( Delphinapterus leucas ) mother???calf pairs, Behavioural Processes, vol.138, pp.22-28, 2017.
DOI : 10.1016/j.beproc.2017.01.018

K. Karenina, A. Giljov, T. Ivkovich, A. Burdin, and Y. Malashichev, Evidence for the perceptual origin of right-sided feeding biases in cetaceans, Animal Cognition, vol.22, issue.1, pp.239-243, 2015.
DOI : 10.1111/j.1748-7692.2006.00006.x

M. Sakai, T. Hishii, S. Takeda, and S. Kohshima, Laterality of flipper rubbing and behaviour in wild bottlenose dolphins (Tursiops aducuns): caused by asymmetry of eye use? Behav, Brain Res, vol.170, issue.2, pp.204-210, 2006.

D. B. Yeater, H. M. Hill, N. Baus, H. Farnell, and S. A. Kuczaj, Visual laterality in belugas (Delphinapterus leucas) and Pacific white-sided dolphins (Lagenorhynchus obliquidens) when viewing familiar and unfamiliar humans, Animal Cognition, vol.28, issue.6, pp.1245-1259, 2014.
DOI : 10.1016/S0166-4328(02)00385-6

S. Guarino, D. Yeater, S. Lacy, T. Dees, and H. M. Hill, Responses to familiar and unfamiliar objects by belugas (Delphinapterus leucas), bottlenose dolphins (Tursiops truncatus), and Pacific white-sided dolphins (Lagenorhynchus obliquidens), Animal Cognition, vol.3, issue.5, 2017.
DOI : 10.1007/s10071-014-0756-x

H. M. Hill, Responses to familiar and unfamiliar humans by belugas (Delphinapterus leucas), bottlenose dolphins (Tursiops truncatus), & Pacific white-sided dolphins (Lagenorhynchus obliquidens): a replication and extension, Int. J. Comp. Psychol, vol.29, pp.1-21, 2016.

R. W. Baird, Killer Whales of the world: Natural history and conservation, 2002.

L. Rendell and H. Whitehead, Culture in whales and dolphins, Behavioral and Brain Sciences, vol.24, issue.02, pp.309-324, 2001.
DOI : 10.1017/S0140525X0100396X

H. Yurk, L. G. Barrett-lennard, J. K. Ford, and C. Matkin, Cultural transmission within maternal lineages: vocal clans in resident killer whales in southern Alaska, Animal Behaviour, vol.63, issue.6, pp.1103-1119, 2002.
DOI : 10.1006/anbe.2002.3012

J. K. Ford, ) off Vancouver Island, British Columbia, Canadian Journal of Zoology, vol.67, issue.3, pp.727-745, 1989.
DOI : 10.1139/z89-105

H. Whitehead, J. Mann, J. Mann, R. C. Connor, P. L. Tyack et al., Female reproductive strategies of cetaceans in Cetacean societies, field studies of dolphins and whales, pp.219-246, 2000.

F. Nakahra and A. Takemura, A survey on the behaviour of captive ondotocetes in Japan, Aquatic Mammals, vol.23, issue.3, pp.135-143, 1997.

R. Paulos, M. Trone, and S. A. Kuczaj, Play in wild in captive cetaceans, Int. J. Comp. Psychology, vol.23, pp.701-722, 2010.

H. Whitehead, L. E. Rendell, R. W. Osborne, and B. Würsing, Culture and conservation of non-humans with reference to whales and dolphins: review and new directions, Biological Conservation, vol.120, issue.3, pp.427-437, 2004.
DOI : 10.1016/j.biocon.2004.03.017

D. A. Lynn and G. Brown, The ontogeny of exploratory behavior in male and female adolescent rats (Rattus norvegicus), Developmental Psychobiology, vol.63, issue.6, pp.513-520, 2009.
DOI : 10.1111/j.2044-8295.1972.tb01312.x

S. M. Reader and K. N. Laland, Primate Innovation: sex, age and social rank differences, Int. J. Primatol, vol.22, issue.5, 2001.

L. A. Fairbanks, Risk-Taking By Juvenile Vervet Monkeys, Behaviour, vol.124, issue.1, pp.57-72, 1993.
DOI : 10.1163/156853993X00506

K. Ouattara, A. Lemasson, and K. Zuberbühler, Anti-predator strategies of free-ranging Campbell's monkeys, Behaviour, vol.146, issue.12, pp.1687-1708, 2009.
DOI : 10.1163/000579509X12469533725585

S. A. Kuczaj and R. T. Walker, How do dolphins solve problems? In Comparative Cognition: Experimental Explorations of Animal Intelligence, pp.580-601, 2006.

S. A. Kuczaj, R. Makecha, M. Trone, R. D. Paulos, and J. A. Ramos, Role of peers in cultural innovation and cultural transmission: Evidence from the play of dolphin calves, International J. Comp. Psychol, vol.19, pp.223-240, 2006.

R. W. Baird, M. Bradley-hanson, and M. D. Lawrence, Factors influencing the diving behaviour of fish-eating killer whales: sex differences and diel and interannual variation in diving rates, Canadian Journal of Zoology, vol.83, issue.2, pp.257-267, 2005.
DOI : 10.1139/z05-007

M. Scheer, B. Hofmann, and I. P. Behr, Ethogram of selected behaviors initiated by free-ranging short-finned pilot whales (<I>Globicephala macrorhynchus</I>) and directed to human swimmers during open water encounters, Anthrozoos: A Multidisciplinary Journal of The Interactions of People & Animals, vol.17, issue.3, 2004.
DOI : 10.2752/089279304785643267

C. Duroyon, Problématique de la constitution d'un répertoire comportemental chez une espèce de mammifères marins, le dauphin souffleur (Tursiops truncatus), Thèse vétérinaire. Ecole Nationale Vétérinaire d' Alfort, 2009.

E. M. Patterson and J. Mann, Cetacean Innovation in Animal creativity and innovation, pp.73-120, 2015.

M. Siniscalchi, S. Dimatteo, A. M. Pepe, R. Sasso, and A. Quaranta, Visual Lateralization in Wild Striped Dolphins (Stenella coeruleoalba) in Response to Stimuli with Different Degrees of Familiarity, PLoS ONE, vol.301, issue.1, p.30001, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0030001.g007

H. Erhan, J. C. Borod, C. E. Tenke, and G. Bruder, Identification of Emotion in a Dichotic Listening Task: Event-Related Brain Potential and Behavioral Findings, Brain and Cognition, vol.37, issue.2, pp.286-307, 1998.
DOI : 10.1006/brcg.1998.0984

J. C. Borod, Interhemispheric and intrahemispheric control of emotion: A focus on unilateral brain damage., Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol.60, issue.3, pp.339-348, 1992.
DOI : 10.1037/0022-006X.60.3.339

R. J. Andrew, L. J. Rogers, L. J. Rogers, and R. J. Andrew, The nature of lateralization in tetrapods in Comparative vertebrate lateralization, pp.94-125, 2002.

I. George, B. Vernier, J. Richard, M. Hausberger, and H. Cousillas, Hemispheric Specialization in the Primary Auditory Area of Awake and Anesthetized Starlings (Sturnus vulgaris)., Behavioral Neuroscience, vol.118, issue.3, pp.597-610, 2004.
DOI : 10.1037/0735-7044.118.3.597
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01303566

J. Fagard and J. Streri, Développement des asymétries chez le bébé, in Droitiers et gauchers, des asymétries dans tous les sens, pp.49-70, 2006.

P. F. Macneilage, L. J. Rogers, and G. Vallortigara, Origins of the Left & Right Brain, Scientific American, vol.301, issue.1, pp.60-67, 2009.
DOI : 10.1038/scientificamerican0709-60

L. Tommasi and G. Vallortigana, Encoding of geometric and landmark information in the left and right hemispheres of the avian brain., Behavioral Neuroscience, vol.115, issue.3, pp.602-613, 2001.
DOI : 10.1037/0735-7044.115.3.602

L. Tommasi and G. Vallortigana, Hemispheric processing of landmark and geometric information in male and female domestic chicks (Gallus gallus), Behavioural Brain Research, vol.155, issue.1, pp.85-96, 2004.
DOI : 10.1016/j.bbr.2004.04.004

G. Vallortigana and L. J. Rogers, Differential involvement of right and left hemisphere in individual recognition in the domestic chick, Behavioural Processes, vol.33, issue.1-2, pp.41-57, 2005.
DOI : 10.1016/0376-6357(94)90059-0

L. J. Rogers and R. J. Andrew, Frontal and lateral visual field use by chicks after treatment with testosterone, Animal Behaviour, vol.38, issue.3, pp.394-405, 1989.
DOI : 10.1016/S0003-3472(89)80032-6

T. W. James and D. Kimura, Sex differences in remembering the locations of objects in an array: Location-shifts versus location-exchanges, Evolution and Human Behavior, vol.18, issue.3, pp.155-163, 1997.
DOI : 10.1016/S1090-5138(97)00004-4

A. Herlitz, L. Nilsson, and L. Backman, Gender differences in episodic memory, Memory & Cognition, vol.8, issue.6, pp.801-811, 1997.
DOI : 10.1037/0882-7974.8.2.176

R. Williams, A. W. Trites, and D. E. Bain, Behavioural responses of killer whales (Orcinus orca) to whale-watching boats: opportunistic observations and experimental approaches, Journal of Zoology, vol.67, issue.2, pp.255-270, 2002.
DOI : 10.7589/0090-3558-33.3.558

L. G. Barrett-lennard, J. K. Ford, and K. A. Heise, The mixed blessing of echolocation: differences in sonar use by fish-eating and mammal-eating killer whales, Animal Behaviour, vol.51, issue.3, pp.553-565, 1996.
DOI : 10.1006/anbe.1996.0059

A. B. Morton, A quantitative comparison of the behaviour of resident and transient forms of the killer whale off the central British Columbia coast, Report of the International Whaling Commission, pp.245-248, 1990.

M. Simon, P. K. Mcgregor, and F. Ugarte, The relationship between the acoustic behaviour and surface activity of killer whales (Orcinus orca) that feed on herring (Clupea harengus), acta ethologica, vol.271, issue.1, pp.47-53, 2007.
DOI : 10.1080/09524622.2006.9753564

M. Simon, M. Wahlberg, and L. A. Miller, ), The Journal of the Acoustical Society of America, vol.121, issue.2, pp.749-752, 2007.
DOI : 10.1121/1.2404922

E. Hoyt, The Worldwide Value and Extent of Whale Watching, 1995.

E. Hoyt, Whale Watching in Worldwide Tourism Numbers, Expenditures, and Expanding Socioeconomic Benefits, International Fund for Animal Welfare, 2001.

H. Vester and K. Hammerschmidt, First record of killer whales (Orcinus orca) feeding on Atlantic salmon (Salmo salar) in northern Norway suggest a multi-prey feeding type, Marine Biodiversity Records, vol.19, pp.1-5, 2012.
DOI : 10.1139/f95-253