A. Addo-bediako, S. L. Chown, and K. J. Gaston, Thermal tolerance, climatic variability and latitude, Proceedings of the Royal Society of London Series B: Biological Sciences, pp.739-745, 2000.
DOI : 10.1098/rspb.2000.1065
URL : http://europepmc.org/articles/pmc1690610?pdf=render

L. Alford, T. O. Andrade, R. Georges, F. Burel, and J. Van-baaren, Could Behaviour and Not Physiological Thermal Tolerance Determine Winter Survival of Aphids in Cereal Fields?, PLoS ONE, vol.22, issue.12, p.114982, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pone.0114982.t001
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01097041

L. Alford, T. M. Blackburn, and J. S. Bale, Effects of acclimation and latitude on the activity thresholds of the aphid Myzus persicae in Europe, Journal of Applied Entomology, vol.138, issue.Suppl. 1, pp.332-346, 2012.
DOI : 10.1016/j.agrformet.2006.05.001

L. Alford, T. M. Blackburn, and J. S. Bale, Effect of latitude and acclimation on the lethal temperatures of the peach-potato aphid Myzus persicae, Agricultural and Forest Entomology, vol.138, issue.1, pp.69-79, 2012.
DOI : 10.1016/j.agrformet.2006.05.001

T. O. Andrade, M. Hervé, Y. Outreman, L. Krepsi, and J. Van-baaren, Winter host exploitation influences fitness traits in a parasitoid, Entomologia Experimentalis et Applicata, vol.98, issue.2, pp.167-174, 2013.
DOI : 10.1017/S000748530800566X
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00826861

T. O. Andrade, Y. Outreman, L. Krespi, M. Plantegenest, A. Vialatte et al., Spatiotemporal variations in aphid-parasitoid relative abundance patterns and food webs in agricultural ecosystems, Ecosphere, vol.6, issue.7, pp.113-113, 2015.
DOI : 10.1016/j.agee.2008.01.024
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01170368

A. Aparicio, A. Hampe, L. Fernandez-carrillo, and R. G. Albaladejo, Fragmentation and comparative genetic structure of four Mediterranean woody species: complex interactions between life history traits and the landscape context. Diversity and Distributions, pp.226-235, 2012.

R. M. Argent, The influence of a plant canopy on shelter effect, Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics, vol.44, issue.1-3, pp.2643-2653, 1992.
DOI : 10.1016/0167-6105(92)90056-G

A. Ayrinhac, V. Debat, P. Gibert, A. G. Kister, H. Legout et al., Cold adaptation in geographical populations of Drosophila melanogaster: phenotypic plasticity is more important than genetic variability, Functional Ecology, vol.11, issue.5, pp.700-706, 2004.
DOI : 10.1007/978-3-642-88377-4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00427535

S. Bahrndorff, M. Holmstrup, H. Petersen, and V. Loeschcke, Geographic variation for climatic stress resistance traits in the springtail Orchesella cincta, Journal of Insect Physiology, vol.52, issue.9, pp.951-959, 2006.
DOI : 10.1016/j.jinsphys.2006.06.005

J. S. Bale, Insect cold hardiness: Freezing and supercooling???An ecophysiological perspective, Journal of Insect Physiology, vol.33, issue.12, pp.899-908, 1987.
DOI : 10.1016/0022-1910(87)90001-1

J. S. Bale, Insects at Low Temperature: A Predictable Relationship?, Functional Ecology, vol.5, issue.2, pp.291-298, 1991.
DOI : 10.2307/2389267

J. S. Bale, Insects and low temperatures: from molecular biology to distributions and abundance, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.357, issue.1423, pp.849-861, 2002.
DOI : 10.1098/rstb.2002.1074
URL : http://europepmc.org/articles/pmc1693004?pdf=render

B. Chen and L. Kang, Variation in Cold Hardiness of <I>Liriomyza huidobrensis</I> (Diptera: Agromyzidae) Along Latitudinal Gradients, Environmental Entomology, vol.33, issue.2, pp.155-164, 2004.
DOI : 10.1603/0046-225X-33.2.155

J. Q. Chen, S. C. Saunders, T. R. Crow, R. J. Naiman, K. D. Brosofske et al., Microclimate in Forest Ecosystem and Landscape Ecology, BioScience, vol.8, issue.4, pp.288-297, 1999.
DOI : 10.3354/cr008209
URL : https://academic.oup.com/bioscience/article-pdf/49/4/288/19403003/49-4-288.pdf

D. Collett, Modelling Survival Data in Medical Research, 2003.
DOI : 10.1007/978-1-4899-3115-3

R. H. Collier, S. Finch, K. Phelps, and A. R. Thompson, Possible impact of global warming on cabbage root fly (Delia radicum) activity in the UK, Annals of Applied Biology, vol.40, issue.2, pp.261-271, 1991.
DOI : 10.1093/jee/59.3.569

D. R. Cox, Regression Models and Life-Tables, Journal of the Royal Statistical Society, Series B, vol.34, pp.187-220, 1972.
DOI : 10.1007/978-1-4612-4380-9_37

H. V. Danks, Abstract, The Canadian Entomologist, vol.62, issue.11, pp.1167-1205, 1978.
DOI : 10.1093/jee/62.3.541

C. A. Dedryver, L. Ralec, A. Fabre, and F. , The conflicting relationships between aphids and men: A review of aphid damage and control strategies, Comptes Rendus Biologies, vol.333, issue.6-7, pp.539-553, 2010.
DOI : 10.1016/j.crvi.2010.03.009
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00729628

J. A. Deere, B. J. Sinclair, D. J. Marshall, and S. L. Chown, Phenotypic plasticity of thermal tolerances in five oribatid mite species from sub-Antarctic Marion Island, Journal of Insect Physiology, vol.52, issue.7, pp.693-700, 2006.
DOI : 10.1016/j.jinsphys.2006.03.009

T. Delattre, M. Baguette, F. Burel, V. M. Stevens, H. Quénol et al., Interactive effects of landscape and weather on dispersal, Oikos, vol.414, issue.11, pp.1576-1585, 2013.
DOI : 10.1038/35102054
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00742994

C. A. Deutsch, J. J. Tewksbury, R. B. Huey, K. S. Sheldon, C. K. Ghalambor et al., Impacts of climate warming on terrestrial ectotherms across latitude, Proceedings of the National Academy of Sciences, pp.6668-6672, 2008.
DOI : 10.1073/pnas.0606292104
URL : http://www.pnas.org/content/105/18/6668.full.pdf

S. Diaz and M. Cabido, Vive la diff??rence: plant functional diversity matters to ecosystem processes, Trends in Ecology & Evolution, vol.16, issue.11, pp.646-655, 2001.
DOI : 10.1016/S0169-5347(01)02283-2

A. F. Dixon, Aphid Ecology: An Optimization Approach, 1998.
DOI : 10.1007/978-94-011-5868-8

Z. K. Dong, R. X. Hou, Z. Ouyang, and R. Z. Zhang, Tritrophic interaction influenced by warming and tillage: A field study on winter wheat, aphids and parasitoids, Agriculture, Ecosystems & Environment, vol.181, pp.144-148, 2013.
DOI : 10.1016/j.agee.2013.09.009

D. R. Easterling, B. Horton, P. D. Jones, T. C. Peterson, T. R. Karl et al., Maximum and Minimum Temperature Trends for the Globe, Science, vol.277, issue.5324, pp.364-367, 1997.
DOI : 10.1126/science.277.5324.364

S. A. Estay, M. Lima, and F. Bozinovic, The role of temperature variability on insect performance and population dynamics in a warming world, Oikos, vol.21, issue.2, pp.131-140, 2014.
DOI : 10.1093/ee/21.4.689

A. Fereres and A. Moreno, Behavioural aspects influencing plant virus transmission by homopteran insects, Virus Research, vol.141, issue.2, pp.158-168, 2009.
DOI : 10.1016/j.virusres.2008.10.020

J. Fox, Cox proportional-hazards regression for survival data: appendix to an R and S-PLUS companion to applied regression, pp.1-18, 2002.

H. C. Godfray, M. P. Hassell, and R. D. Holt, The Population Dynamic Consequences of Phenological Asynchrony between Parasitoids and their Hosts, The Journal of Animal Ecology, vol.63, issue.1, pp.1-10, 1994.
DOI : 10.2307/5577

T. Hance, J. Van-baaren, P. Vernon, and G. Boivin, Impact of Extreme Temperatures on Parasitoids in a Climate Change Perspective, Annual Review of Entomology, vol.52, issue.1, pp.107-126, 2007.
DOI : 10.1146/annurev.ento.52.110405.091333
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00085740

A. Honek, Plant density and abundance of cereal aphids (Hom., Aphidina), Zeitschrift f??r Angewandte Entomologie, vol.9, issue.1-5, pp.309-315, 1985.
DOI : 10.1093/jee/76.1.57

R. B. Huey, W. D. Crill, J. G. Kingsolver, and K. E. Weber, A Method for Rapid Measurement of Heat or Cold Resistance of Small Insects, Functional Ecology, vol.6, issue.4, pp.489-494, 1992.
DOI : 10.2307/2389288

V. Jaro?ík, A. Hon?k, and A. Tichopád, Comparison of Field Population Growths of Three Cereal Aphid Species on Winter Wheat, Plant Protection Science, vol.39, issue.No. 2, pp.61-64, 2003.
DOI : 10.17221/3827-PPS

T. R. Karl, R. W. Knight, and B. Baker, The record breaking global temperatures of 1997 and 1998: Evidence for an increase in the rate of global warming? Geophysical Research Letters, pp.719-722, 2000.

J. R. Krebs, J. D. Wilson, R. B. Bradbury, and G. M. Siriwardena, The second silent spring? Nature, pp.611-612, 1999.
DOI : 10.1038/23127

C. R. Lawson, Y. Vindenes, Y. L. Bailey, and . M. Van-de-pol, Environmental variation and population responses to global change, Ecology Letters, vol.183, issue.7, pp.724-736, 2015.
DOI : 10.1086/674610
URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ele.12437/pdf

S. R. Leather, K. F. Walters, and A. F. Dixon, Factors determining the pest status of the bird cherry-oat aphid, Rhopalosiphum padi (L.) (Hemiptera: Aphididae), in Europe: a study and review, Bulletin of Entomological Research, vol.78, pp.345-360, 1989.

L. Lann, C. Roux, O. Serain, N. Van-alphen, J. J. Vernon et al., Thermal tolerance of sympatric hymenopteran parasitoid species: does it match seasonal activity? Physiological Entomology, pp.21-28, 2011.

S. S. Macdonald, L. Rako, P. Batterham, and A. A. Hoffmann, Dissecting chill coma recovery as a measure of cold resistance: evidence for a biphasic response in Drosophila melanogaster, Journal of Insect Physiology, vol.50, issue.8, pp.695-700, 2004.
DOI : 10.1016/j.jinsphys.2004.05.004

K. Mellanby, Low Temperature and Insect Activity, Proceedings of the Royal Society of London Series B: Biological Sciences, pp.473-487, 1939.
DOI : 10.1098/rspb.1939.0035
URL : http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/royprsb/127/849/473.full.pdf

N. A. Moran, The Evolution of Aphid Life Cycles, Annual Review of Entomology, vol.37, issue.1, pp.321-348, 1992.
DOI : 10.1146/annurev.en.37.010192.001541

T. H. Oliver and M. D. Morecroft, Interactions between climate change and land use change on??biodiversity: attribution problems, risks, and opportunities, Wiley Interdisciplinary Reviews: Climate Change, vol.6, issue.3, pp.317-335, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pbio.0060325
URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/wcc.271/pdf

K. P. Paaijmans, R. L. Heinig, R. A. Seliga, J. I. Blanford, S. Blanford et al., Temperature variation makes ectotherms more sensitive to climate change, Global Change Biology, vol.21, issue.8, pp.2373-2380, 2013.
DOI : 10.1093/ee/21.4.689
URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/gcb.12240/pdf

J. Piyaphongkul, J. Pritchard, and J. S. Bale, Can Tropical Insects Stand the Heat? A Case Study with the Brown Planthopper Nilaparvata lugens (St??l), PLoS ONE, vol.21, issue.1, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0029409.g003
URL : https://doi.org/10.1371/journal.pone.0029409

S. J. Powell and J. S. Bale, Effect of long-term and rapid cold hardening on the cold torpor temperature of an aphid, Physiological Entomology, vol.125, issue.4, pp.348-352, 2006.
DOI : 10.1046/j.0269-8463.2001.00547.x

S. J. Powell and J. S. Bale, Intergenerational acclimation in aphid overwintering, Ecological Entomology, vol.35, issue.1, pp.95-100, 2008.
DOI : 10.1046/j.1365-2664.1998.355340.x

C. R. Pyke, Habitat loss confounds climate change impacts, Frontiers in Ecology and the Environment, vol.2, issue.4, pp.178-182, 2004.
DOI : 10.1890/1540-9295(2004)002[0178:HLCCCI]2.0.CO;2

H. Quénol and G. Beltrando, Microclimate in forest ecosystem and landscape ecology, Climatologie, vol.3, pp.9-23, 2006.

R. Development and C. Team, R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, 2013.

I. Roschewitz, D. Gabriel, T. Tscharntke, and C. Thies, The effects of landscape complexity on arable weed species diversity in organic and conventional farming, Journal of Applied Ecology, vol.32, issue.93, pp.873-882, 2005.
DOI : 10.1007/978-3-7091-6246-0

B. J. Sinclair, P. Vernon, C. J. Klok, and S. L. Chown, Insects at low temperatures: an ecological perspective, Trends in Ecology & Evolution, vol.18, issue.5, pp.257-262, 2003.
DOI : 10.1016/S0169-5347(03)00014-4

L. Sømme and K. E. Zachariassen, Adaptations to low temperature in high altitude insects from Mount Kenya, Ecological Entomology, vol.4, issue.2, pp.199-204, 1981.
DOI : 10.1038/262285a0

A. T. Strathdee, G. G. Howling, and J. S. Bale, Cold hardiness of overwintering aphid eggs, Journal of Insect Physiology, vol.41, issue.8, pp.653-657, 1995.
DOI : 10.1016/0022-1910(95)00029-T

A. J. Suggitt, P. K. Gillingham, J. K. Hill, C. D. Thomas, B. Huntley et al., Habitat microclimates drive fine-scale variation in extreme temperatures, Oikos, vol.69, issue.1, pp.1-8, 2011.
DOI : 10.1080/11956860.1994.11682234

C. Sulmon, J. Van-baaren, F. Cabello-hurtado, G. Gouesbet, F. Hennion et al., Abiotic stressors and stress responses: What commonalities appear between species across biological organization levels?, Environmental Pollution, vol.202, pp.66-77, 2015.
DOI : 10.1016/j.envpol.2015.03.013
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01132697

T. M. Therneau and P. M. Grambsch, Modelling Survival Data, Extending the Cox Model. First Edition, 2000.

D. Tilman, Global environmental impacts of agricultural expansion: The need for sustainable and efficient practices, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, pp.5995-6000, 1999.
DOI : 10.2136/sssaj1994.03615995005800020040x
URL : http://www.pnas.org/content/96/11/5995.full.pdf

D. Tilman, K. G. Cassman, P. A. Matson, R. Naylor, and S. Polasky, Agricultural sustainability and intensive production practices, Nature, vol.1, issue.6898, pp.671-677, 2002.
DOI : 10.1016/0305-750X(95)00162-6
URL : http://www.nature.com/nature/journal/v418/n6898/pdf/nature01014.pdf

K. Tougeron, J. Van-baaren, F. Burel, and L. Alford, Comparing thermal tolerance across contrasting landscapes: first steps towards understanding how landscape management could modify ectotherm thermal tolerance, Insect Conservation and Diversity, vol.218, issue.3, pp.171-180, 2016.
DOI : 10.1002/qj.49708134707
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01290842

T. Tscharntke, A. M. Klein, A. Kruess, I. Steffan-dewenter, and C. Thies, Landscape perspectives on agricultural intensification and biodiversity ?????? ecosystem service management, Ecology Letters, vol.306, issue.8, pp.857-874, 2005.
DOI : 10.1017/CBO9780511542077.015
URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1461-0248.2005.00782.x/pdf

D. A. Vasseur, J. P. Delong, B. Gilbert, H. S. Greig, C. D. Harley et al., Increased temperature variation poses a greater risk to species than climate warming, Proceedings of the Royal Society of London Series B: Biological Sciences, p.281, 2014.
DOI : 10.1086/648310
URL : http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/royprsb/281/1779/20132612.full.pdf

J. Messier, The return of the variance: intraspecific variability in community ecology, Trends in Ecology & Evolution, vol.27, pp.244-252, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00739064

G. R. Walther, E. Post, P. Convey, A. Menzel, C. Parmesan et al., Ecological responses to recent climate change, Nature, vol.64, issue.2, pp.389-395, 2002.
DOI : 10.2307/3545168

K. E. Weber and L. T. Diggins, Increased selection response in larger populations, 1990.

T. C. White, The role of food, weather and climate in limiting the abundance of animals, Biological Reviews, vol.95, issue.Suppl, pp.227-248, 2008.
DOI : 10.1071/MU9950208