, Annals of Surgery-Instructions for Authors, IEEE standard 1872-2015-Ontologies for Robotics and Automation, IEEE Robotics and Automation Society, 2015.

R. Bieck, K. Heuermann, M. Schmidt, A. Schmitgen, S. Arnold et al., Towards an information presentation model of a situation-aware navigation system in functional endoscopic sinus surgery, p.15, 2016.

N. S. Blencowe, N. Mills, J. A. Cook, J. L. Donovan, C. A. Rogers et al., Standardizing and monitoring the delivery of surgical interventions in randomized clinical trials, British Journal of Surgery, vol.103, issue.10, pp.1377-1384, 2016.

H. J. Bonjer, C. L. Deijen, G. A. Abis, M. A. Cuesta, M. H. Van-der-pas et al., A randomized trial of laparoscopic versus open surgery for rectal cancer, New England Journal of Medicine, vol.372, issue.14, pp.1324-1332, 2015.

J. L. Carbonera, S. R. Fiorini, E. Prestes, V. Jorge, M. Abel et al., Defining positioning in a core ontology for robotics, The IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, 2013.

G. Claude, V. Gouranton, B. Caillaud, B. Gibaud, B. Arnaldi et al., Synthesis and simulation of surgical process models, Medicine Meets Virtual Reality, vol.22, p.22, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01300990

M. Courtot, F. Gibson, A. L. Lister, J. Malone, D. Schober et al., MIREOT: The minimum information to reference an external ontology term, International Conference on Biomedical Ontology, 2009.

C. De-angelis, J. M. Drazen, F. A. Frizelle, C. Haug, J. Hoey et al., Clinical trial registration: A statement from the international committee of medical journal editors, New England Journal of Medicine, vol.351, issue.12, pp.1250-1251, 2004.

P. Doran, V. Tamma, and L. Iannone, Ontology module extraction for ontology reuse: An ontology engineering perspective, The 16th ACM Conference on Information and Knowledge Management, p.7, 2007.

A. Fetzer, J. Metzger, D. Kati´ckati´c, K. März, M. Wagner et al., Towards an open-source semantic data infrastructure for integrating clinical and scientific data in cognition-guided surgery, SPIE Medical Imaging, 2016.

G. Forestier, F. Lalys, L. Riffaud, D. L. Collins, J. Meixensberger et al., Multi-site study of surgical practice in neurosurgery based on surgical process models, Journal of Biomedical Informatics, vol.46, issue.5, pp.822-829, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00853846

S. Franke and T. Neumuth, Rule-based medical device adaptation for the digital operating room, The 37th International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society, p.15, 2015.

A. G. Gallagher, O. Sullivan, and G. C. , Fundamentals of Surgical Simulation: Principles and Practice, 2012.

C. Garraud, B. Gibaud, C. Penet, . Cazuguel, G. Dardenne et al., An ontology-based software for the analysis of surgical process model, Computer-assisted Medical Interventions: Scientific problems, tools and clinical applications, 2014.

B. Gibaud, H. Garfagni, A. F. Pokropek, A. T. Chameroy, V. Bizais et al., Standardization in the field of medical image management: The contribution of the MIMOSA model, IEEE Transactions on Medical Imaging, vol.17, issue.1, pp.62-73, 1988.

B. Gibaud, C. Penet, and P. Jannin, OntoSPM: A core ontology of surgical procedure models, Computerassisted Medical Interventions: Scientific problems, tools and clinical applications, 2014.

G. V. Gkoutos, P. N. Schofield, and R. Hoehndorf, The Units Ontology: A tool for integrating units of measurement in science, Database, vol.2012, pp.1-7, 2012.

P. Gonçalves, Ontologies applied to surgical robotics, Second Iberian Robotics Conference, 2015.

P. Gonçalves and P. Torres, Knowledge representation applied to robotic orthopedic surgery, Robotics and Computer-Integrated Manufacturing, vol.33, pp.90-99, 2015.

P. Gonçalves, P. Torres, F. Santos, R. António, N. Catarino et al., A vision system for robotic ultrasound guided orthopaedic surgery, Journal of Intelligent & Robotic Systems, vol.77, issue.2, pp.327-339, 2015.

T. Haidegger and S. Vg, Standardization efforts in medical robotics. In: Modular Surgical Robotics: How can we make it possible?, 2012.

T. Haidegger, M. Barreto, P. Gonçalves, M. K. Habib, S. Ragavan et al., Applied ontologies and standards for service robots, Robotics and Autonomous Systems, vol.61, issue.11, pp.1215-1223, 2013.

M. E. Heilbrun, Evaluating radlex and real world radiology reporting: are we there yet?, J Acad Radio, vol.20, issue.11, pp.1327-1328, 2013.

E. Heim, A. Seitel, F. Isensee, J. Andrulis, C. Stock et al., press)) Clickstream analysis for crowd-based object segmentation with confidence, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, 2018.

I. Horrocks, Ontologies and the Semantic Web, Communications of the ACM, vol.51, issue.12, pp.58-67, 2008.

A. Huaulmé, S. Voros, L. Riffaud, G. Forestier, A. Moreaugaudry et al., Distinguishing surgical behavior by sequential pattern discovery, Journal of Biomedical Informatics, vol.67, pp.34-41, 2017.

F. Hüttner, C. Doerr-harim, P. Probst, S. Tenckhoff, P. Knebel et al., Study methods in evidencebased surgery: Methodological impediments and suggested approaches for the creation and transfer of knowledge in surgery, European Surgical Research, vol.53, issue.1-4, pp.86-94, 2014.

P. Jannin and X. Morandi, Surgical models for computer-assisted neurosurgery, NeuroImage, vol.37, issue.1, pp.783-791, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00185435

P. Jannin, M. Raimbault, X. Morandi, L. Riffaud, and B. Gibaud, Model of surgical procedures for multimodal image-guided neurosurgery, Journal of Computer Aided Surgery, vol.8, issue.2, pp.98-106, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00330538

J. P. Joyce and G. W. Lapinsky, A history and overview of the safety parameter display system concept, IEEE Transactions on Nuclear Science, vol.30, issue.1, pp.744-749, 1983.

D. Kati´ckati´c, A. L. Wekerle, J. Görtler, P. Spengler, S. Bodenstedt et al., Context-aware augmented reality in laparoscopic surgery, Computerized Medical Imaging and Graphics, vol.37, issue.2, pp.174-182, 2013.

D. Kati´ckati´c, C. Julliard, A. L. Wekerle, H. Kenngott, B. P. Müllerstich et al., LapOntoSPM: An ontology for laparoscopic surgeries and its application to surgical phase recognition, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.10, issue.9, pp.1427-1434, 2015.

D. Kati´ckati´c, M. Maleshkova, S. Engelhardt, I. Wolf, K. März et al., What does it all mean? Capturing semantics of surgical data and algorithms with ontologies, Surgical Data Science Workshop, 2016.

D. Kati´ckati´c, J. Schuck, A. L. Wekerle, H. Kenngott, B. P. Müllerstich et al., Bridging the gap between formal and experience-based knowledge for context-aware laparoscopy, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.11, issue.6, pp.881-888, 2016.

K. F. Kowalewski, J. D. Hendrie, M. W. Schmidt, C. R. Garrow, T. Bruckner et al., Development and validation of a sensor-and expert model-based training system for laparoscopic surgery: The iSurgeon, Surgical Endoscopy, vol.31, issue.5, pp.2155-2165, 2017.

K. F. Kowalewski, J. D. Hendrie, M. W. Schmidt, T. Proctor, S. Paul et al., Validation of the mobile serious game application Touch Surgery for cognitive training and assessment of laparoscopic cholecystectomy, Surgical Endoscopy, vol.31, issue.10, pp.4058-4066, 2017.

F. Lalys and P. Jannin, Surgical process modelling: A review, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.9, issue.3, pp.495-511, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00926470

M. Lougheed, N. Wasilewski, A. Morra, and J. Minard, Use of SNOMED CT and LOINC to standardize terminology for primary care asthma electronic health records, J Asthma, vol.55, issue.6, pp.629-639, 2018.

L. Maier-hein, S. Mersmann, D. Kondermann, S. Bodenstedt, A. Sanchez et al., Can Masses of Non-Experts Train Highly Accurate Image Classifiers? In: Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention MICCAI, Lecture Notes in Computer Science, 2014.

L. Maier-hein, T. Ross, J. Gröhl, B. Glocker, S. Bodenstedt et al., Crowd-Algorithm Collaboration for Large-Scale Endoscopic Image Annotation with Confidence, Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention MICCAI, 2016.

L. Maier-hein, S. S. Vedula, S. Speidel, N. Navab, R. Kikinis et al., Surgical data science for next-generation interventions, Nature Biomedical Engineering, vol.1, issue.9, pp.691-696, 2017.

K. März, M. Hafezi, T. Weller, A. Saffari, M. Nolden et al., Toward knowledgebased liver surgery: Holistic information processing for surgical decision support, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.10, issue.6, pp.749-759, 2015.

C. Masolo, S. Borgo, A. Gangemi, N. Guarino, and A. Oltramari, WonderWeb Deliverable D18. The ontology library, Laboratory For Applied Ontology-ISTC-CNR, 2003.

A. Mechouche, X. Morandi, C. Golbreich, and B. Gibaud, A hybrid system using symbolic and numeric knowledge for the semantic annotation of sulco-gyral anatomy in brain MRI images, IEEE Transactions on Medical Imaging, vol.28, issue.8, pp.1165-1178, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00411401

T. Morineau, X. Morandi, L. Moëllic, N. Diabira, S. Riffaud et al., Decision making during preoperative surgical planning, Human Factors, vol.51, issue.1, pp.67-77, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00546494

R. Mudunuri, T. Neumuth, . Straußg, A. Dietz, J. Meixensberger et al., SOCAS: Surgical ontologies for computer assisted surgery, The 21th International Congress and Exhibition on Computer Assisted Radiology and Surgery, 2007.

R. Mudunuri, O. Burgert, and T. Neumuth, Ontological modelling of surgical knowledge, Jahrestagung der Gesellschaft für Informatik, 2009.

C. Mungall, G. Gkoutos, N. Washington, and S. Lewis, Representing phenotypes in OWL, Workshop on OWL: Experiences and Directions, 2007.

H. Nakawala, G. Ferrigno, and E. De-momi, Toward a knowledge-driven context-aware system for surgical assistance, Journal of Medical Robotics Research, vol.2, issue.3, pp.7-8, 2017.

H. Nakawala, E. De-momi, L. E. Pescatori, A. Morelli, and G. Ferrigno, Inductive learning of the surgical workflow model through video annotations, The IEEE 30th International Symposium on Computer-based Medical Systems, 2017.

F. Neuhaus, A. Vizedom, K. Baclawski, M. Bennett, M. Dean et al., Towards ontology evaluation across the life cycle: The ontology summit 2013, Appl Ontology, vol.8, issue.3, pp.179-194, 2013.

J. Neumann, E. Schreiber, and T. Neumuth, Ontologybased surgical process modeling by using SNOMED CT concepts and concept model attributes, The 30th International Congress and Exhibition on Computer Assisted Radiology and Surgery, 2016.

D. Neumuth, F. Loebeb, H. Herre, and T. Neumuth, Modeling surgical processes: A four-level translational approach, Artificial Intelligence in Medicine, vol.51, issue.3, pp.147-161, 2011.

T. Neumuth, . Straußg, J. Meixensberger, H. U. Lemke, and O. Burgert, Acquisition of process descriptions from surgical interventions, International Conference on Database and Expert Systems Applications, 2006.

T. Neumuth, M. Czygan, D. Goldstein, . Straußg, J. Meixensberger et al., Computer assisted acquisition of surgical process models with a sensor-driven ontology, The First workshop on Modeling and Monitoring of Computer Assisted Interventions, p.2, 2009.

T. Neumuth, P. Jannin, . Straußg, J. Meixensberger, and O. Burgert, Validation of knowledge acquisition for surgical process models, Journal of the American Medical Informatics Association, vol.16, issue.1, pp.72-80, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00344260

T. Neumuth, B. Kaschek, D. Neumuth, M. Ceschia, J. Meixensberger et al., An observation support system with an adaptive ontology-driven user interface for the modeling of complex behaviors during surgical interventions, Behavior Research Methods, vol.42, issue.4, pp.1049-1058, 2010.

T. Neumuth, P. Jannin, J. Schlomberg, J. Meixensberger, P. Wiedemann et al., Analysis of surgical intervention populations using generic surgical process models, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.6, issue.1, pp.59-72, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00546456

A. Pease, I. Niles, and J. Li, The suggested upper merged ontology: A large ontology for the semantic web and its application, AAAI-2002 Workshop on Ontologies and the Semantic Web, 2002.

R. Perrone, F. Nessi, E. De-momi, F. Boriero, M. Capiluppi et al., Ontology-based modular architecture for surgical autonomous robots, The Hamlyn Symposium on Medical Robotics, 2014.

P. Philipp, M. Maleshkova, D. Kati´ckati´c, C. Weber, M. Götz et al., Toward cognitive pipelines of medical assistance algorithms, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.11, issue.9, pp.1743-1753, 2016.

E. Prestes, J. L. Carbonera, R. Fiorini, S. Jorge, V. A. Abel et al., Towards a core ontology for robotics and automation, Robotics and Autonomous Systems, vol.61, issue.11, pp.1193-1204, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00917096

C. E. Reiley and G. D. Hager, Task versus subtask surgical skill evaluation of robotic minimally invasive surgery, Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention, 2009.

L. Riffaud, T. Neumuth, X. Morandi, C. Trantakis, J. Meixensberger et al., Recording of surgical processes: A study comparing senior and junior neurosurgeons during lumbar disc herniation surgery, Operative Neurosurgery, vol.67, issue.2, p.325, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00546422

J. C. Rodríguez-sanjuán, M. Gómez-ruiz, S. Trugeda-carrera, C. Manuel-palazuelos, A. López-useros et al., Laparoscopic and robot-assisted laparoscopic digestive surgery: Present and future directions, World Journal of Gastroenterology, vol.22, issue.6, pp.1975-2004, 1975.

C. Rosse, M. Jr, and J. L. , A reference ontology for biomedical informatics: The Foundational Model of Anatomy, Journal of Biomedical Informatics, vol.36, issue.6, pp.478-500, 2003.

C. I. Schlenoff, E. Prestes, R. Madhavan, P. Gonçalves, H. Li et al., An IEEE standard ontology for robotics and automation, The IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, 2012.

G. Schmidt, Visualizing Knowledge-Based liver tumor treatment planning, 2016.

P. N. Schofield, M. Gruenberge, and J. P. Sundberg, Pathbase and the MPATH ontology: Community resources for mouse histopathology, Veterinary Pathology, vol.47, issue.6, pp.1016-1020, 2010.

K. F. Schulz, D. G. Altman, D. Moher, and D. Fergusson, CONSORT 2010 changes and testing blindness in RCTs, The Lancet, vol.375, issue.9721, pp.60456-60460, 2010.

S. Schulz and L. Jansen, Formal ontologies in biomedical knowledge representation, Yearbook Medical Informatics, vol.22, issue.1, pp.132-146, 2013.

S. Siemoleit, A. Uciteli, R. Bieck, and H. Herre, Ontological modelling of situational awareness in surgical interventions, Proceedings of the Joint Ontology Workshops (JOWO) 2017, Episode 3: The Tyrolean Autumn of Ontology, CEUR Workshop Proceedings, vol.2050, 2017.

B. Smith, A. Kumar, and T. Bittner, Institute for Formal Ontology and Medical Information Science, 2005.

B. Smith, M. Ashburner, C. Rosse, J. Bard, W. Bug et al., The OBO foundry: Coordinated evolution of ontologies to support biomedical data integration, Nature Biotechnology, vol.25, pp.1251-1255, 2007.

B. Smith, W. Ceusters, and A. Ruttenberg, From Basic Formal Ontology to the Information Artifact Ontology, International Conference on Biomedical Ontology, 2009.

P. Spyns, Y. Tang, and R. Meersman, An ontology engineering methodology for DOGMA, Applied Ontology, vol.3, issue.1-2, pp.13-39, 2008.

Y. Sure, A. J. Staab, and S. , OntoEdit: Guiding ontology development by methodology and inferencing, On the Move to Meaningful Internet Systems 2002: CoopIS, DOA, and ODBASE, 2002.

L. Temal, M. Dojat, G. Kassel, and B. Gibaud, Towards an ontology for sharing medical images and regions of interest in neuroimaging, Journal of Biomedical Informatics, vol.41, issue.5, pp.766-778, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00344293

M. Tenorth and M. Beetz, KnowRob: A knowledge processing infrastructure for cognition-enabled robots, The International Journal of Robotics Research, vol.32, issue.5, pp.566-590, 2013.

P. Torres, P. Gonçalves, and J. Martins, Robotic motion compensation for bone movement, using ultrasound images, Industrial Robot: An International Journal, vol.42, issue.5, pp.466-474, 2015.

A. Y. Wang, J. H. Sable, and K. A. Spackman, The SNOMED clinical terms development process: Refinement and analysis of content, Proceedings of the AMIA Symposium, 2002.

Z. Xiang, M. Courtot, R. R. Brinkman, A. Ruttenberg, and Y. He, Ontofox: Web-based support for ontology reuse, BMC Research Notes, vol.3, issue.1, p.175, 2010.