S. C. Levinson, Turn-taking in human communication-Origins and implications for language processing, TICS, vol.20, 2016.

C. T. Snowdon, Learning from monkey "talk, Science, vol.355, p.1120, 2017.

C. Coye, S. Townsend, and A. Lemasson, From animal communication to linguistics and back: insight from compositional abilities in monkeys and birds in Origins of human language: continuities and splits with nonhuman primates, pp.187-232, 2017.

S. Pika, R. Wilkinson, K. H. Kendrick, and S. C. Vernes, Taking turns: bridging the gap between human and animal communication, Proc. R. Soc. B, vol.285, p.20180598, 2018.

H. P. Grice, Logic and conversation in Syntax and semantics, vol.3, pp.43-58, 1975.

S. C. Levinson and . Pragmatics, , 1983.

H. Sacks, E. A. Scheglof, and G. Jefferson, Simplest systematics for organization of turn-taking for conversation, Language, vol.50, pp.696-735, 1974.

T. Stivers, Universals and cultural variation in turn-taking in conversation, Proc Natl Acad Sci, vol.106, pp.10587-10592, 2009.

S. Yoshida and K. Okanoya, Evolution of turn-taking: A bio-cognitive perspective, vol.12, pp.153-165, 2005.

M. G. Méndez-cárdenas and E. Zimmermann, Duetting-A mechanism to strengthen pair bonds in a dispersed pair-living primate (Lepilemur edwardsi)?, Am. J. Phys. Anthropol, vol.139, pp.523-532, 2009.

C. P. Chow, J. F. Mitchell, and C. T. Miller, Vocal turn-taking in a non-human primate is learned during ontogeny, Proc. R. Soc. B, vol.282, p.20150069, 2015.

C. T. Snowdon and J. Cleveland, Conversations" among pygmy marmosets, Am J Primatol, vol.7, pp.15-20, 1984.

D. Y. Takahashi, D. Z. Narayanan, and A. A. Ghazanfar, Coupled oscillator dynamics of vocal turn-taking in monkeys, Curr. Biol, vol.23, pp.2162-2168, 2013.

M. Biben, D. Symmes, and N. Masataka, Temporal and structural analysis of affiliative vocal exchanges in squirrel monkeys (Saimiri sciureus), Behaviour, vol.98, pp.259-273, 1986.

A. E. Müller and G. Anzenberger, Duetting in the Titi monkey Callicebus cupreus: structure, pair specificity and development of duets, Folia Primatol, pp.104-115, 2002.

A. Lemasson, Youngsters do not pay attention to conversational rules: is this so for nonhuman primates?, Sci. Rep, vol.1, p.22, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01022095

T. Geissmann and M. Orgeldinger, The relationship between duet songs and pair bonds in siamangs, Hylobates syndactylus, Anim. Behav, vol.60, pp.805-809, 2000.

E. H. Haimoff, Video analysis of siamang (Hylobates syndactylus) songs, Behaviour, vol.76, pp.128-151, 1981.

S. C. Levinson, On the human "interaction engine, Roots of human sociality: Culture, cognition and interaction, pp.39-69, 2006.

M. Tomasello, Origins of human communication, 2008.

H. H. Clark and . Using-language, , 1996.

M. Arlet, R. Jubin, N. Masataka, and A. Lemasson, Grooming-at-a-distance by exchanging calls in non-human primates, Biol. Lett, vol.11, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01225514

C. T. Miller, K. Mandel, and X. Wang, The communicative content of the common marmoset phee call during antiphonal calling, Am. J. Primatol, vol.72, pp.974-980, 2010.

E. A. Schegloff, Overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation, Lang. Soc, vol.29, pp.1-63, 2000.

R. I. Dunbar, Grooming, gossip and the evolution of language, 1998.

A. Lemasson and M. Hausberger, Patterns of vocal sharing and social dynamics in a captive group of Campbell's monkeys (Cercopithecus campbelli campbelli), J. Comp. Psychol, vol.118, pp.347-359, 2004.

A. Lemasson, E. Gandon, and M. Hausberger, Attention to elders' voice in non-human primates, Biol. Lett, vol.6, pp.325-328, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01022544

A. Lemasson, Age-and sex-dependent contact call usage in Japanese macaques, Scientific RepoRts |, vol.9, pp.283-291, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01019933

H. C. Chen, G. Kaplan, and L. J. Rogers, Contact calls of common marmosets (Callithrix jacchus): influence of age of caller on antiphonal calling and other vocal responses, Am. J. Primatol, vol.71, pp.165-170, 2009.

S. M. Digweed, L. M. Fedigan, and D. Rendall, Who cares who calls? Selective responses to the lost calls of socially dominant group members in the white-faced capuchin (Cebus Capucinus), Am. J. Primatol, vol.69, pp.829-835, 2007.

A. Lemasson, H. Pereira, and F. Levréro, Social basis of vocal interactions in western lowland gorillas (Gorilla g. gorilla), J. Comp. Psychol, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01757234

H. Koda, Flexibility and context-sensitivity during the vocal exchange of coo calls in wild Japanese macaques (Macaca fuscata yakui), Behaviour, vol.141, pp.1279-1296, 2004.

H. Sugiura, Adjustment of temporal call usage during vocal exchange of coo calls in Japanese macaques, Ethology, vol.113, pp.528-533, 2006.

L. Henry, S. Barbu, A. Lemasson, and M. Hausberger, Dialects in animals: Evidence, development and potential functions, Anim. Behav. Cogn, vol.2, pp.132-155, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01229385

A. C. Arcadi, Vocal responsiveness in male wild chimpanzees: implications for the evolution of language, J. Hum. Evol, vol.39, pp.205-223, 2000.

J. Call and M. Tomasello, Does the chimpanzee have a theory of mind? 30 years later, Trends Cogn. Sci, vol.12, pp.187-192, 2008.

P. Fedurek, Z. P. Machanda, A. M. Schel, and K. E. Slocombe, Pant hoot chorusing and social bonds in male chimpanzees, Anim. Behav, vol.86, pp.189-196, 2013.

J. C. Mitani and K. L. Brandt, Social factors influence the acoustic variability in the long-distance calls of male chimpanzees, Ethology, vol.96, pp.233-252, 1994.

J. Soltis, K. Leong, and A. Savage, African elephant vocal communication I: antiphonal calling behaviour among affiliated females, Anim. Behav, vol.70, pp.579-587, 2005.

V. M. Janik and P. J. Slater, The different roles of social learning in vocal communication, Anim. Behav, vol.60, pp.1-11, 2000.

G. G. Carter, M. D. Skowronski, P. A. Faure, and B. Fenton, Antiphonal calling allows individual discrimination in white-winged vampire bats, Anim. Behav, vol.76, pp.1343-1355, 2008.

S. C. Vernes, What bats have to say about speech and language, Psychon. Bull. Rev, vol.24, pp.111-117, 2017.

S. Yosida, K. I. Kobayasi, M. Ikebuchi, R. Ozaki, and K. Okanoya, Antiphonal vocalization of a subterranean rodent, the naked molerat (Heterocephalus glaber), Ethology, vol.113, pp.703-710, 2007.

D. Rendall, R. M. Seyfarth, D. L. Cheney, and M. J. Owren, The meaning and function of grunt variants in baboons, Anim. Behav, vol.57, pp.583-592, 1999.

T. Hafen, H. Neveu, Y. Rumpler, I. Wilden, and E. Zimmermann, Acoustically dimorphic advertisement calls separate morphologically and genetically homogenous populations of the grey mouse lemur (Microcebus murinus), Folia Primatol, vol.69, pp.342-356, 2000.

C. T. Snowdon and M. Hausberger, Social influences on vocal development, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01319801

M. Rukstalis, J. E. Fite, and J. A. French, Social change affects vocal structure in a callitrichid primate (Callithrix kuhlii), Ethology, vol.109, pp.1-14, 2003.

A. Lemasson, K. Ouattara, E. J. Petit, and K. Zuberbühler, Social learning of vocal structure in a nonhuman primate?, BMC Evol. Biol, vol.11, p.362, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00668324

T. Geissmann, Mate change enhances duetting activity in the siamang gibbon (Hylobates syndactulus), Behaviour, vol.17, p.27, 1986.

T. Geissmann, Taxonomy and evolution of gibbons, Evol Anthropol: Issues, News, and Reviews, vol.11, pp.28-31, 2002.

S. K. Watson, Vocal learning in the functionally referential food grunts of chimpanzees, Curr. Biol, vol.25, pp.495-499, 2015.

A. M. Elowson and C. T. Snowdon, Pygmy marmosets, Cebuella pygmaea, modify vocal structure in response to changed social environment, Anim. Behav, vol.47, pp.1267-1277, 1994.

C. T. Snowdon and A. M. Elowson, Pygmy marmosets modify call structure when paired, Ethology, vol.105, pp.893-908, 1999.

J. C. Mitani and J. Gros-louis, Chorusing and call convergence in chimpanzees: tests of three hypotheses, Behaviour, vol.135, pp.1041-1064, 1998.

J. Pardo, Measuring phonetic convergence in speech production, Front. Psychol, vol.4, p.559, 2013.

J. S. Pardo, On phonetic convergence during conversational interaction, J. Acoust Soc. Am, vol.119, pp.2382-2393, 2006.

F. J. White, Comparative socio-ecology of Pan paniscus In Great ape societies, pp.29-41, 1996.

T. Gruber and Z. Clay, A comparison between bonobos and chimpanzees: A review and update, Evol Anthropol: Issues, News, and Reviews, vol.25, pp.239-252, 2016.

M. Bermejo and A. Omedes, Preliminary vocal repertoire and vocal communication of wild bonobos, Folia Primatol, vol.70, pp.328-357, 1999.

F. B. De-waal, The communicative repertoire of captive bonobos (Pan paniscus), compared to that of chimpanzees, Behaviour, vol.106, pp.183-251, 1988.

P. Fedurek, E. Donnellan, and K. E. Slocombe, Social and ecological correlates of long-distance pant hoot calls in male chimpanzees, Behav. Ecol. Sociobiol, vol.68, pp.1345-1355, 2014.

I. Schamberg, D. L. Cheney, Z. Clay, G. Hohmann, and R. M. Seyfarth, Call combinations, vocal exchanges and interparty movement in wild bonobos, Anim. Behav, vol.122, pp.109-116, 2016.

J. C. Mitani and T. Nishida, Contexts and social correlates of long-distance calling by male chimpanzees, Anim Behav, vol.45, pp.735-746, 1993.

A. R. Lameira, M. E. Hardus, A. Mielke, S. A. Wich, and R. W. Shumaker, Vocal fold control beyond the species-specific repertoire in an orang-utan, Sci. Rep, vol.6, p.30315, 2016.

A. R. Lameira, Orangutan (Pongo spp.) whistling and implications for the emergence of an open-ended call repertoire: A replication and extension, J. Acoust. Soc. Am, vol.134, pp.2326-2335, 2013.

A. Lemasson, M. Hausberger, and K. Zuberbuhler, Socially meaningful vocal plasticity in adult Campell's monkeys (Cercopithcus campbelli), J. Comp. Psychol, vol.119, pp.220-229, 2005.

H. Giles and N. Coupland, Language: Contexts and consequences, mapping social psychology, 1991.

A. Lemasson, R. Jubin, N. Masataka, and M. Arlet, Copying hierarchical leaders' voices? Acoustic plasticity in female Japanese macaques, Sci. Rep, vol.6, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01281474

I. Behncke, Play in the Peter Pan ape, Curr. Biol, vol.25, pp.24-27, 2015.

E. Ey, D. Pfefferle, and J. Fischer, Do age-and sex-related variations reliably reflect body size in non-human primate vocalizations? A review, Primates, pp.253-267, 2007.

E. F. Briefer, Vocal expression of emotions in mammals: mechanisms of production and evidence, J. Zool, vol.288, pp.1-20, 2012.

A. Candiotti, K. Zuberbuhler, and A. Lemasson, Convergence and divergence in Diana monkey vocalizations, Biol. Lett, vol.8, pp.382-385, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01020425

H. Sugiura, Matching of acoustic features during the vocal exchange of coo calls by Japanese macaques, Anim. Behav, vol.55, pp.673-687, 1998.

M. L. Hall, A review of hypotheses for the functions of avian duetting, Behav. Ecol. Sociobiol, vol.55, pp.415-430, 2004.

, Scientific RepoRts |, vol.9, p.711, 2019.

R. Oda, Effects of contextual and social variables on contact call production in free-ranging ringtailed lemurs (Lemur catta), Int. J. Primatol, vol.17, pp.191-205, 1996.

J. Soltis, D. Bernhards, H. Donkin, and J. D. Newman, Squirrel monkey chuck call: vocal response to playback chucks based on acoustic structure and affiliative relationship with the caller, Am. J. Primatol, vol.57, pp.119-130, 2002.

M. Biben, Recognition of order effects in squirrel monkey antiphonal call sequences, Am. J. Primatol, vol.29, pp.109-124, 1993.

G. Ramos-fernández, Vocal communication in a fission-fusion society: do spider monkeys stay in touch with close associates?, Int. J. Primatol, vol.26, pp.1077-1092, 2005.

M. D. Hauser, A mechanism guiding conversational turn-taking in vervet monkeys and rhesus macaques in, Human origins, vol.1, pp.235-248, 1992.

A. H. Harcourt and K. J. Stewart, Function and meaning of wild gorilla 'close' calls. Correlations with rank and relatedness, Behaviour, vol.133, pp.827-845, 1996.

M. Fröhlich, Taking turns across channels: conversation-analytic tools in animal communication, Neurosci. Biobehav. R, vol.80, pp.201-209, 2017.

F. J. White, Party composition and dynamics in Pan paniscus, Int. J. Primatol, vol.9, pp.179-193, 1988.

T. Kano, The social group of pygmy chimpanzees (Pan paniscus) of Wamba, Primates, vol.23, pp.171-188, 1982.

T. Kano, The last ape: pygmy chimpanzee behavior and ecology, 1992.

T. Furuichi, Factors underlying party size differences between chimpanzees and bonobos: a review and hypotheses for future study, Primates, vol.50, pp.197-209, 2009.

E. F. France, A. H. Anderson, and M. Gardner, The impact of status and audio conferencing technology on business meetings, Int. J. Hum. Comput. Stud, vol.54, pp.857-876, 2001.

M. Hausberger, M. A. Richard-yris, L. Henry, L. Lepage, and I. Schmidt, Song sharing reflects the social organization in a captive group of European starling (Sturnus vulgaris), J. Comp. Psychol, vol.109, pp.222-241, 1995.

D. Kremers, M. Briseño-jaramillo, M. Böye, A. Lemasson, and M. Hausberger, Do dolphins rehearse show-stimuli when at rest? Delayed matching of auditory memory, Front. Psychol, vol.2, p.386, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01335733

D. Reiss and B. Mccowan, Spontaneous vocal mimicry and production by bottlenose dolphins (Tursiops truncatus): evidence for vocal learning, J. Comp. Psychol, vol.107, pp.301-312, 1993.

Z. Clay, J. Archbold, and K. Zuberbühler, Functional flexibility in wild bonobo vocal behaviour, PeerJ, vol.3, p.1124, 2015.

Z. Clay and K. Zuberbühler, Food-associated calling sequences in bonobos, Anim. Behav, vol.77, pp.1387-1396, 2009.

A. R. Parish, Female relationships in bonobos (Pan paniscus), Hu. Nat, vol.7, pp.61-96, 1996.