, World Health Organization. WHO global report: mortality attributable to tobacco. Geneva: WHO, 2012.

J. Ferlay, M. Ervik, F. Lam, M. Colombet, L. Mery et al., Global Cancer Observatory: Cancer Today. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer, 2018.

, IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, vol.38, 1986.

, Tobacco smoke and involuntary smoking, IARC Monographs on the evaluation of carcinogenic risks to Humans, vol.83, 2004.

J. H. Lubin, M. Purdue, and K. Kelsey, Total exposure and exposure rate effects for alcohol and smoking and risk of head and risk of neck cancer: a pooled analysis of case-control studies

, Am J Epidemiol, vol.170, pp.937-984, 2009.

J. H. Lubin, M. M. Gaudet, and A. F. Olshan, Body mass index, cigarette smoking, and alcohol consumption and cancers of the oral cavity, pharynx, and larynx: modeling odds ratios in pooled case-control data, Am J Epidemiol, vol.171, pp.290-298, 2010.

J. H. Lubin, M. C. Alavanja, and N. Caporaso, Cigarette smoking and cancer risk: modeling total exposure and intensity, Am J Epidemiol, vol.166, pp.479-89, 2007.

D. Baris, M. R. Karagas, and C. Verrill, A case-control study of smoking and bladder cancer risk: emergent patterns over time, J Natl Cancer Inst, vol.101, pp.1553-61, 2009.

M. Hashibe, P. Brennan, and S. Benhamou, Alcohol drinking in never users of tobacco, cigarette smoking in never drinkers, and the risk of head and neck cancer: pooled analysis in the International Head and Neck Cancer Epidemiology Consortium, J Natl Cancer Inst, vol.99, pp.777-89, 2007.

J. H. Lubin and N. E. Caporaso, Misunderstandings in the misconception on the use of pack-years in analysis of smoking, Br J Cancer, vol.108, pp.1218-1238, 2013.

J. Polesel, R. Talamini, L. Vecchia, and C. , Tobacco smoking and the risk of upper aerodigestive tract cancers: A reanalysis of case-control studies using spline models, Int J Cancer, vol.122, pp.2398-402, 2008.

L. Desquilbet and F. Mariotti, Dose-response analyses using restricted cubic spline functions in public health research, Stat Med, vol.29, pp.1037-57, 2010.

L. Dal-maso, N. Torelli, and E. Biancotto, Combined effect of tobacco smoking and alcohol drinking in the risk of head and neck cancers: A re-analysis of case-control studies using bidimensional spline models, Eur J Epidemiol, vol.31, pp.385-93, 2016.

J. Peto, That effects of smoking should be measured in pack-years: misconceptions 4, Br J Cancer, vol.107, pp.406-413, 2012.

M. Hashibe, P. Brennan, and S. Chuang, Interaction between tobacco and alcohol use and the risk of head and neck cancer: pooled analysis in the International Head and Neck Cancer Epidemiology Consortium, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, vol.18, pp.541-50, 2009.

M. Marron, P. Boffetta, and Z. F. Zhang, Cessation of alcohol drinking, tobacco smoking and neck cancer risk, Int J Epidemiol, vol.39, pp.182-96, 2010.

A. Wyss, M. Hashibe, and S. C. Chuang, Cigarette, cigar, and pipe smoking and the risk of head and neck cancers: pooled, Am J Epidemiol, vol.178, pp.679-90, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01261751

S. Franceschi, R. Talamini, and S. Barra, Smoking and drinking in relation to cancers of the oral cavity, pharynx, larynx, and esophagus in northern Italy, Cancer Res, vol.50, pp.6502-6509, 1990.

E. Negri, L. Vecchia, C. Franceschi, S. Tavani, and A. , Attributable risk for oral cancer in northern Italy, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, vol.2, pp.189-93, 1993.

C. Bosetti, S. Gallus, and A. Trichopoulou, Influence of the Mediterranean diet on the risk of cancers of the upper aerodigestive tract, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, vol.12, pp.1091-1095, 2003.

F. Levi, C. Pasche, L. Vecchia, C. Lucchini, F. Franceschi et al., Food groups and risk of oral and pharyngeal cancer, Int J Cancer, vol.77, pp.705-714, 1998.

M. Hashibe, P. Boffetta, and D. Zaridze, Evidence for an important role of alcohol-and aldehydemetabolizing genes in cancers of the upper aerodigestive tract, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, vol.15, pp.696-703, 2006.

J. E. Muscat, J. P. Richie, S. Thompson, and E. L. Wynder, Gender differences in smoking and risk for oral cancer, Cancer Res, vol.56, pp.5192-5199, 1996.

K. A. Rosenblatt, J. R. Daling, C. Chen, K. J. Sherman, and S. M. Schwartz, Marijuana use and risk of oral squamous cell carcinoma, Cancer Res, vol.64, pp.4049-54, 2004.

E. M. Smith, H. T. Hoffman, K. S. Summersgill, H. L. Kirchner, L. P. Turek et al., Human papillomavirus and risk of oral cancer, vol.108, pp.1098-103, 1998.

A. F. Olshan, M. C. Weissler, M. A. Watson, D. A. Bell, . Gstm1 et al., tobacco use, and the risk of head and neck cancer, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, vol.9, pp.185-91, 2000.

A. Elahi, Z. Zheng, J. Park, K. Eyring, T. Mccaffrey et al., The human OGG1 DNA repair enzyme and its association with orolaryngeal cancer risk, Carcinogenesis, vol.23, pp.1229-1263, 2002.

Y. Cui, H. Morgenstern, and S. Greenland, Polymorphism of xeroderma pigmentosum group G and the risk of lung cancer and squamous cell carcinomas of the oropharynx, larynx and esophagus, Int J Cancer, vol.118, pp.714-734, 2006.

Z. Zhang, Q. Shi, Z. Liu, E. M. Sturgis, M. R. Spitz et al., Polymorphisms of methionine synthase and methionine synthase reductase and risk of squamous cell carcinoma of the head and neck: a case-control analysis, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, vol.14, pp.1188-93, 2005.

R. B. Hayes, E. Bravo-otero, and D. V. Kleinman, Tobacco and alcohol use and oral cancer in Puerto Rico, Cancer Causes Control, vol.10, pp.27-33, 1999.

K. Szyma?ska, R. J. Hung, and V. Wünsch-filho, Alcohol and tobacco, and the risk of cancers of the upper aerodigestive tract in Latin America: a case-control study, Cancer Causes Control, vol.22, pp.1037-1083, 2011.

R. Herrero, X. Castellsagué, and M. Pawlita, IARC Multicenter Oral Cancer Study Group. Human papillomavirus and the risk of Human papillomavirus and oral cancer: the International Agency for Research on Cancer multicenter study, J Natl Cancer Inst, vol.95, pp.1772-1783, 2003.

E. S. Peters, M. D. Mcclean, M. Liu, E. A. Eisen, N. Mueller et al., The ADH1C polymorphism modifies the risk of squamous cell carcinoma of the head and neck associated with alcohol and tobacco use, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, vol.14, pp.476-82, 2005.

P. Gallì, G. Cadoni, and M. Volante, A case-control study on the combined effects of p53 and p73 polymorphisms on head and neck cancer risk in an Italian population, BMC Cancer, vol.9, p.137, 2009.

W. J. Blot, J. K. Mclaughlin, and D. M. Winn, Smoking and drinking in relation to oral and pharyngeal cancer, Cancer Res, vol.48, p.3282, 1988.

A. F. Boing, J. L. Ferreira-antunes, and M. B. De-carvalho, How much do smoking and alcohol consumption explain socioeconomic inequalities in head and neck cancer risk?, J Epidemiol Community Health, vol.65, pp.709-723, 2010.

S. P. Schantz, Z. F. Zhang, M. S. Spitz, M. Sun, and T. C. Hsu, Genetic susceptibility to head and neck cancer: interaction between nutrition and mutagen sensitivity, Laryngoscope, vol.107, pp.765-81, 1997.

M. A. Rogers, D. B. Thomas, S. Davis, T. L. Vaughan, and A. E. Nevissi, A case-control study of element levels and cancer of the upper aerodigestive tract, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, vol.2, pp.305-317, 1993.

P. Lagiou, C. Georgila, and P. Minaki, Alcohol-related cancers and genetic susceptibility in Europe: the ARCAGE project: study samples and data collection, Eur J Cancer Prev, vol.18, pp.76-84, 2009.

K. S. Anderson, J. E. Gerber, D. Souza, and G. , Biologic predictors of serologic responses to HPV in oropharyngeal cancer: The HOTSPOT study, Oral Oncol, vol.51, pp.751-759, 2015.

D. Twardella, M. Loew, D. Rothenbacher, C. Stegmaier, H. Ziegler et al., The diagnosis of a smoking-related disease is a prominent trigger for smoking cessation in a retrospective cohort study, J Clin Epidemiol, vol.59, pp.82-91, 2006.

A. Dietz, H. Ramroth, T. Urban, W. Ahrens, and H. Becher, Exposure to cement dust, related occupational groups and laryngeal cancer risk: results of a population based case-control study, Int J Cancer, vol.108, pp.907-918, 2004.

T. Suzuki, K. Wakai, and K. Matsuo, Effect of dietary antioxidants and risk of oral, pharyngeal and laryngeal squamous cell carcinoma according to smoking and drinking habits, Cancer Sci, vol.97, pp.760-767, 2006.

K. Divaris, A. F. Olshan, and J. Smith, Oral health and risk for head and neck squamous cell carcinoma: the Carolina Head and Neck Cancer Study, Cancer Causes Control, vol.21, pp.567-75, 2010.

G. Menvielle, D. Luce, P. Goldberg, and A. Leclerc, Smoking, alcohol drinking, occupational exposures and social inequalities in hypopharyngeal and laryngeal cancer, Int J Epidemiol, vol.33, pp.799-806, 2004.

V. Jayaprakash, N. R. Rigual, and K. B. Moysich, Chemoprevention of Head and Neck Cancer With Aspirin, Arch Otolaryngol Head Neck Surg, vol.132, pp.1231-1237, 2006.

D. Luce, I. Stücker, . Icare-study, and . Group, Investigation of occupational and environmental causes of respiratory cancers (ICARE): a multicenter, population-based case-control study in France, BMC Public Health, vol.11, p.928, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00667291

G. D'souza, A. R. Kreimer, and R. Viscidi, Case-control study of human papilloma virus and oropharyngeal cancer, N Engl J Med, vol.10, pp.1944-56, 2007.

T. Z. Zheng, P. Boyle, and H. F. Hu, Dentition, oral hygiene, and risk of oral cancer: a casecontrol study in Beijing, People's Republic of China, Cancer Causes Control, vol.1, pp.235-276, 1990.

F. Bravi, C. Bosetti, and M. Filomeno, Foods, nutrients and the risk of oral and pharyngeal cancer, British Journal of Cancer, vol.109, pp.2904-2914, 2013.

J. H. Lubin, M. Kogevinas, and D. Silverman, Evidence for an intensity-dependent interaction of NAT2 acetylation genotype and cigarette smoking in the Spanish Bladder Cancer Study, Int J Epidemiol, vol.36, pp.236-277, 2007.

D. Ruppert, M. Wand, and R. Carroll, Semiparametric Regression (Cambridge Series in Statistical and Probabilistic Mathematics), 2003.

D. Credico and G. , Some developments in semiparametric and cross-classified multilevel models, 2018.

A. Gelman, H. S. Stern, J. B. Carlin, D. B. Dunson, A. Vehtari et al., Bayesian Data Analysis. Chapman and Hall/CRC, 2013.

A. Gelman, A. Jakulin, M. G. Pittau, and Y. S. Su, A weakly informative default prior distribution for logistic and other regression models, Ann Appl Stat, vol.2, pp.1360-83, 2008.

M. D. Hoffman and A. Gelman, The No-U-turn sampler: adaptively setting path lengths in Hamiltonian Monte Carlo, J Mach Learn Res, vol.15, pp.1593-623, 2014.

S. Watanabe, Asymptotic equivalence of Bayes cross validation and widely applicable information criterion in singular learning theory, J Mach Learn Res, vol.11, pp.3571-94, 2010.

A. Gelman, J. Hwang, and A. Vehtari, Understanding predictive information criteria for Bayesian models, Stat Comput, vol.24, pp.997-1016, 2014.

S. Development-team, Stan Modeling Language Users Guide and Reference Manual, 2017.

R. Ihaka and R. Gentleman, R: a language for data analysis and graphics, J Comput Graph Stat, vol.5, pp.299-314, 1996.

R. Development-core and . Team, R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, 2018.

J. Berthiller, K. Straif, and A. Agudo, Low frequency of cigarette smoking and the risk of head and neck cancer in the INHANCE consortium pooled analysis, Int J Epidemiol, vol.45, pp.835-880, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01262231

J. J. Zuo, Z. Z. Tao, and C. Chen, Characteristics of cigarette smoking without alcohol consumption and laryngeal cancer: overall and time-risk relation. A meta-analysis of observational studies, Eur Arch Otorhinolaryngol, vol.274, pp.1617-1648, 2017.

N. Molinari, J. F. Durand, and R. Sabatier, Bounded optimal knots for regression splines, Comput Stat Data Anal, vol.45, pp.159-78, 2004.

W. Mao and L. H. Zhao, Free-knot polynomial splines with confidence intervals, J R Statist Soc B, vol.65, pp.901-920, 2003.

H. Schöllnberger, M. Manuguerra, and H. Bijwaard, Analysis of epidemiological cohort data on smoking effects and lung cancer with a multi-stage cancer model, Carcinogenesis, vol.27, pp.1432-1476, 2006.

R. S. Caraballo, G. A. Giovino, T. F. Pechacek, and P. D. Mowery, Factors associated with discrepancies between self-reports on cigarette smoking and measured serum cotinine levels among persons aged 17 years or older: Third National Health and Nutrition Examination Survey, Am J Epidemiol, vol.153, pp.807-821, 1988.

N. A. Morales, M. A. Romano, M. Cummings, and K. , Accuracy of self-reported tobacco use in newly diagnosed cancer patients, Cancer Causes Control, vol.24, pp.1223-1253, 2013.