C. Neuveut, Y. Wei, and M. A. Buendia, Mechanisms of HBV-related hepatocarcinogenesis, Journal of hepatology, vol.52, pp.594-604, 2010.

R. Prange, Host factors involved in hepatitis B virus maturation, assembly, and egress, Medical microbiology and immunology, vol.201, pp.449-61, 2012.

A. Venkatakrishnan-b-&-zlotnick, The Structural Biology of Hepatitis B Virus: Form and Function, Annu Rev Virol, vol.3, pp.429-51, 2016.

M. Nassal, HBV cccDNA: viral persistence reservoir and key obstacle for a cure of chronic hepatitis B, Gut, vol.64, pp.1972-84, 2015.

D. S. Dane, C. Cameron, and M. Briggs, Virus-like particles in serum of patients with Australiaantigen-associated hepatitis, Lancet, vol.1, pp.695-703, 1970.

B. S. Blumberg, Australia antigen and the biology of hepatitis B, Science, vol.197, pp.17-25, 1977.

V. Bruss, Hepatitis B virus morphogenesis. World journal of gastroenterology, vol.13, pp.65-73, 2007.

J. Hu and K. Liu, Complete and Incomplete Hepatitis B Virus Particles: Formation, Function, and Application, p.9, 2017.

T. Hatton, S. Zhou, and D. N. Standring, RNA-and DNA-binding activities in hepatitis B virus capsid protein: a model for their roles in viral replication, Journal of virology, vol.66, pp.5232-5273, 1992.

M. Nassal, The arginine-rich domain of the hepatitis B virus core protein is required for pregenome encapsidation and productive viral positive-strand DNA synthesis but not for virus assembly, Journal of virology, vol.66, pp.4107-4123, 1992.

J. Z. Porterfield, M. S. Dhason, D. D. Loeb, M. Nassal, S. J. Stray et al., Full-length hepatitis B virus core protein packages viral and heterologous RNA with similarly high levels of cooperativity, Journal of virology, vol.84, pp.7174-84, 2010.

E. B. Lewellyn and D. D. Loeb, The arginine clusters of the carboxy-terminal domain of the core protein of hepatitis B virus make pleiotropic contributions to genome replication, Journal of virology, vol.85, pp.1298-309, 2011.

N. Patel, S. J. White, R. F. Thompson, R. Bingham, E. U. Weiss et al., HBV RNA pregenome encodes specific motifs that mediate interactions with the viral core protein that promote nucleocapsid assembly, 2017.

C. Chen, J. C. Wang, and A. Zlotnick, A kinase chaperones hepatitis B virus capsid assembly and captures capsid dynamics in vitro, 2011.

J. C. Wang, M. S. Dhason, and A. Zlotnick, Structural organization of pregenomic RNA and the carboxy-terminal domain of the capsid protein of hepatitis B virus, 2012.

B. Rabe, A. Vlachou, N. Pante, and M. Helenius-a-&-kann, Nuclear import of hepatitis B virus capsids and release of the viral genome, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.100, pp.9849-54, 2003.

A. Gallina, F. Bonelli, L. Zentilin, G. Rindi, M. Muttini et al., A recombinant hepatitis B core antigen polypeptide with the protamine-like domain deleted self-assembles into capsid particles but fails to bind nucleic acids, Journal of virology, vol.63, pp.4645-52, 1989.

X. Yu, J. L. Jih, J. Shih, C. Zhou, and Z. H. , 3.5A cryoEM structure of hepatitis B virus core assembled from full-length core protein, PloS one, vol.8, p.69729, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00231094

J. Heger-stevic, P. Zimmermann, L. Lecoq, B. Bottcher, and M. Nassal, Hepatitis B virus core protein phosphorylation: Identification of the SRPK1 target sites and impact of their occupancy on RNA binding and capsid structure, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02353749

N. R. Watts, J. F. Conway, N. Cheng, S. J. Stahl, D. M. Belnap et al., The morphogenic linker peptide of HBV capsid protein forms a mobile array on the interior surface, Embo j, vol.21, pp.876-84, 2002.

K. Liu, L. Luckenbaugh, X. Ning, J. Xi, and J. Hu, Multiple roles of core protein linker in hepatitis B virus replication, PLoS pathogens, vol.14, p.1007085, 2018.

T. H. Chu, A. T. Liou, P. Y. Su, H. N. Wu, and C. Shih, Nucleic acid chaperone activity associated with the arginine-rich domain of human hepatitis B virus core protein, Journal of virology, vol.88, pp.2530-2573, 2014.

M. Gallucci-l-&-kann, Nuclear Import of Hepatitis B Virus Capsids and Genome, Viruses, vol.9, 2017.

M. G. Martinez, B. Testoni, and F. Zoulim, Biological basis for functional cure of chronic hepatitis B, Journal Of Viral Hepatitis, vol.26, pp.786-94, 2019.

S. A. Wynne, R. Crowther, and A. G. Leslie, The crystal structure of the human hepatitis B virus capsid, Mol Cell, vol.3, pp.771-80, 1999.

B. Bottcher, W. Sa-&-crowther, and R. A. , Determination of the fold of the core protein of hepatitis B virus by electron cryomicroscopy, Nature, vol.386, pp.88-91, 1997.

J. F. Conway, N. Cheng, A. Zlotnick, P. T. Wingfield, S. Stahl et al., Visualization of a 4-helix bundle in the hepatitis B virus capsid by cryo-electron microscopy, Nature, vol.386, pp.91-95, 1997.

R. A. Crowther, N. A. Kiselev, B. Bottcher, J. A. Berriman, G. P. Borisova et al., Threedimensional structure of hepatitis B virus core particles determined by electron cryomicroscopy, Cell, vol.77, pp.943-50, 1994.

A. Zlotnick, N. Cheng, J. F. Conway, F. P. Booy, A. C. Steven et al., Dimorphism of hepatitis B virus capsids is strongly influenced by the C-terminus of the capsid protein, Biochemistry, vol.35, pp.7412-7433, 1996.

C. R. Bourne, M. G. Finn, and A. Zlotnick, Global structural changes in hepatitis B virus capsids induced by the assembly effector HAP1, Journal of virology, vol.80, pp.11055-61, 2006.

L. Selzer, S. P. Katen, and A. Zlotnick, The hepatitis B virus core protein intradimer interface modulates capsid assembly and stability, Biochemistry, vol.53, pp.5496-504, 2014.

L. Ludgate, K. Liu, L. Luckenbaugh, N. Streck, S. Eng et al., Cell-Free Hepatitis B Virus Capsid Assembly Dependent on the Core Protein C-Terminal Domain and Regulated by Phosphorylation, Journal of virology, vol.90, pp.5830-5874, 2016.

M. Sun-d-&-nassal, Stable HepG2-and Huh7-based human hepatoma cell lines for efficient regulated expression of infectious hepatitis B virus, Journal of hepatology, vol.45, pp.636-681, 2006.

P. A. Kratz, B. Bottcher, and M. Nassal, Native display of complete foreign protein domains on the surface of hepatitis B virus capsids, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.96, pp.1915-1935, 1999.

M. Vogel, M. Diez, J. Eisfeld, and M. Nassal, In vitro assembly of mosaic hepatitis B virus capsid-like particles (CLPs): rescue into CLPs of assembly-deficient core protein fusions and FRETsuited CLPs, FEBS letters, vol.579, pp.5211-5217, 2005.

L. Yoo, J. S. Park, K. C. Kwon, S. E. Kim, J. X. Kim et al., Fluorescent viral nanoparticles with stable in vitro and in vivo activity, Biomaterials, vol.33, pp.6194-200, 2012.

K. Weigand, A. Knaust, and H. Schaller, Assembly and export determine the intracellular distribution of hepatitis B virus core protein subunits, J Gen Virol, vol.91, pp.59-67, 2010.

J. Y. Chen, C. Y. Gan, X. F. Cai, W. L. Zhang, Q. X. Long et al., Fluorescent protein tagged hepatitis B virus capsid protein with long glycine-serine linker that supports nucleocapsid formation, Journal of virological methods, vol.255, pp.52-61, 2018.

F. Schodel, R. Wirtz, D. Peterson, J. Hughes, R. Warren et al., Immunity to malaria elicited by hybrid hepatitis B virus core particles carrying circumsporozoite protein epitopes. The Journal of experimental medicine, vol.180, pp.1037-1083, 1994.

N. R. Boulter, E. J. Glass, P. A. Knight, L. Bell-sakyi, C. Brown et al., Theileria annulata sporozoite antigen fused to hepatitis B core antigen used in a vaccination trial, Vaccine, vol.13, pp.1152-60, 1995.

N. C. Shaner, P. A. Steinbach, and R. Y. Tsien, A guide to choosing fluorescent proteins, Nat Methods, vol.2, pp.905-914, 2005.

M. Vogel, J. Vorreiter, and M. Nassal, Quaternary structure is critical for protein display on capsid-like particles (CLPs): efficient generation of hepatitis B virus CLPs presenting monomeric but not dimeric and tetrameric fluorescent proteins, Proteins, vol.58, pp.478-88, 2005.

X. Ning, L. Luckenbaugh, K. Liu, V. Bruss, C. Sureau et al., Common and Distinct Capsid and Surface Protein Requirements for Secretion of Complete and Genome-Free Hepatitis B Virions, Journal of virology, vol.92, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02370844

L. Ludgate, K. Liu, L. Luckenbaugh, N. Streck, S. Eng et al., Cell-Free Hepatitis B Virus Capsid Assembly Dependent on the Core Protein C-Terminal Domain and Regulated by Phosphorylation, Journal of virology, vol.90, pp.5830-5874, 2016.

A. Deroubaix, Q. Osseman, A. Cassany, D. Begu, J. Ragues et al., Expression of viral polymerase and phosphorylation of core protein determine core and capsid localization of the human hepatitis B virus, J Gen Virol, vol.96, pp.183-95, 2015.

V. Rat, F. Seigneuret, J. Burlaud-gaillard, R. Lemoine, C. Hourioux et al., BAY 41-4109-mediated aggregation of assembled and misassembled HBV capsids in cells revealed by electron microscopy, Antiviral research, vol.169, 2019.

S. E. El-meshri, D. Dujardin, J. Godet, L. Richert, C. Boudier et al., Role of the Nucleocapsid Domain in HIV-1 Gag Oligomerization and Trafficking to the Plasma Membrane: A Fluorescence Lifetime Imaging Microscopy Investigation, J Mol Biol, vol.427, pp.1480-94, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-02154959

J. O. Maldonado, I. Angert, S. Cao, S. Berk, W. Zhang et al., Perturbation of Human T-Cell Leukemia Virus Type 1 Particle Morphology by Differential Gag Co-Packaging. Viruses. 9, 2017.

M. Tramier, M. Zahid, J. C. Mevel, M. J. Masse, and M. Coppey-moisan, Sensitivity of CFP/YFP and GFP/mCherry pairs to donor photobleaching on FRET determination by fluorescence lifetime imaging microscopy in living cells. Microscopy research and technique, vol.69, pp.933-942, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00115169

M. Padilla-parra-s-&-tramier, FRET microscopy in the living cell: different approaches, strengths and weaknesses. BioEssays : news and reviews in molecular, cellular and developmental biology, vol.34, pp.369-76, 2012.

L. Richert, P. Didier, and Y. De-rocquigny-h-&-mély, Monitoring HIV-1 Protein Oligomerization by FLIM FRET Microscopy Advanced Time-Correlated Single Photon Counting Applications Springer Series in Chemical Physics, vol.111, pp.277-307, 2015.

R. Pepperkok, A. Squire, S. Geley, and P. I. Bastiaens, Simultaneous detection of multiple green fluorescent proteins in live cells by fluorescence lifetime imaging microscopy, Curr Biol, vol.9, pp.269-72, 1999.

E. M. Merzlyak, J. Goedhart, D. Shcherbo, M. E. Bulina, A. S. Shcheglov et al., Bright monomeric red fluorescent protein with an extended fluorescence lifetime, Nat Methods, vol.4, pp.555-562, 2007.

L. Albertazzi, D. Arosio, L. Marchetti, F. Ricci, and F. Beltram, Quantitative FRET analysis with the EGFP-mCherry fluorescent protein pair, Photochemistry and photobiology, vol.85, pp.287-97, 2009.

S. Kumar, D. Alibhai, A. Margineanu, R. Laine, G. Kennedy et al., FLIM FRET technology for drug discovery: automated multiwell-plate high-content analysis, multiplexed readouts and application in situ, vol.12, pp.609-635, 2011.

M. Teitler and K. Herrick-davis, Determining the oligomer number of native GPCR using florescence correlation spectroscopy and drug-induced inactivation-reactivation, Current pharmaceutical biotechnology, vol.15, pp.927-964, 2014.

A. Walter, C. Chapuis, S. Huet, and J. Ellenberg, Crowded chromatin is not sufficient for heterochromatin formation and not required for its maintenance, Journal of structural biology, vol.184, pp.445-53, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00878345

P. Macdonald, J. Johnson, E. Smith, Y. Chen, and J. D. Mueller, Brightness analysis, Methods Enzymol, vol.518, pp.71-98, 2013.

K. H. Fogarty, S. Berk, I. F. Grigsby, Y. Chen, L. M. Mansky et al., Interrelationship between cytoplasmic retroviral Gag concentration and Gag-membrane association, J Mol Biol, vol.426, pp.1611-1635, 2014.

D. R. Larson, Y. M. Ma, V. Vogt, and W. W. Webb, Direct measurement of Gag-Gag interaction during retrovirus assembly with FRET and fluorescence correlation spectroscopy, J Cell Biol, vol.162, pp.1233-1277, 2003.

I. B. Hogue, A. Hoppe, and A. Ono, Quantitative fluorescence resonance energy transfer microscopy analysis of the human immunodeficiency virus type 1 Gag-Gag interaction: relative contributions of the CA and NC domains and membrane binding, J Virol, vol.83, pp.7322-7358, 2009.

J. Hendrix, V. Baumgartel, W. Schrimpf, S. Ivanchenko, M. A. Digman et al., Livecell observation of cytosolic HIV-1 assembly onset reveals RNA-interacting Gag oligomers, J Cell Biol, vol.210, pp.629-675, 2015.

M. Ferrer, S. Henriet, C. Chamontin, S. Laine, and M. Mougel, From Cells to Virus Particles: Quantitative Methods to Monitor RNA Packaging, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02141203

S. Ivanchenko, W. J. Godinez, M. Lampe, H. G. Krausslich, R. Eils et al., Dynamics of HIV-1 assembly and release, 2009.

J. Prescher, V. Baumgartel, S. Ivanchenko, A. A. Torrano, C. Brauchle et al., Superresolution imaging of ESCRT-proteins at HIV-1 assembly sites. PLoS pathogens, vol.11, p.1004677, 2015.

C. Favard, J. Chojnacki, P. Merida, N. Yandrapalli, J. Mak et al., HIV-1 Gag specifically restricts PI(4,5)P2 and cholesterol mobility in living cells creating a nanodomain platform for virus assembly, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02337200

J. Chojnacki and B. Muller, Investigation of HIV-1 assembly and release using modern fluorescence imaging techniques, Traffic, vol.14, pp.15-24, 2013.

K. Inamdar, C. Floderer, C. Favard, and D. Muriaux, Monitoring HIV-1 Assembly in Living Cells: Insights from Dynamic and Single Molecule Microscopy, p.11, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02138974

N. Jouvenet, S. M. Simon, and P. D. Bieniasz, Visualizing HIV-1 assembly, J Mol Biol, vol.410, pp.501-512, 2011.

K. K. Sharma, J. K. Marzinek, S. N. Tantirimudalige, P. J. Bond, and T. Wohland, Single-molecule studies of flavivirus envelope dynamics: Experiment and computation, Progress in biophysics and molecular biology, vol.143, pp.38-51, 2019.

T. Veerapathiran-s-&-wohland, Fluorescence techniques in developmental biology, Journal of biosciences, vol.43, pp.541-53, 2018.

Y. Chen, L. Wei, and J. D. Muller, Probing protein oligomerization in living cells with fluorescence fluctuation spectroscopy, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.100, pp.15492-15499, 2003.

K. H. Fogarty, Y. Chen, I. F. Grigsby, P. J. Macdonald, E. M. Smith et al., Characterization of cytoplasmic Gag-gag interactions by dual-color z-scan fluorescence fluctuation spectroscopy, Biophysical journal, vol.100, pp.1587-95, 2011.

Y. Chen, B. Wu, K. Musier-forsyth, L. M. Mansky, and J. D. Mueller, Fluorescence fluctuation spectroscopy on viral-like particles reveals variable gag stoichiometry, Biophysical journal, vol.96, pp.1961-1970, 2009.

Q. Zhao, Z. Hu, J. Cheng, S. Wu, Y. Luo et al., Hepatitis B Virus Core Protein Dephosphorylation Occurs during Pregenomic RNA Encapsidation, Journal of virology, vol.92, 2018.

J. Jung, S. G. Hwang, Y. J. Chwae, S. Park, H. Shin et al., Phosphoacceptors threonine 162 and serines 170 and 178 within the carboxyl-terminal RRRS/T motif of the hepatitis B virus core protein make multiple contributions to hepatitis B virus replication, Journal of virology, vol.88, pp.8754-67, 2014.

P. Su, C. Yang, T. Chu, C. Chang, C. Chiang et al., HBV maintains electrostatic homeostasis by modulating negative charges from phosphoserine and encapsidated nucleic acids. Scientific reports2016, p.38959

C. T. Yeh, Y. F. Liaw, and J. H. Ou, The arginine-rich domain of hepatitis B virus precore and core proteins contains a signal for nuclear transport, Journal of virology, vol.64, pp.6141-6148, 1990.

M. Kann, B. Sodeik, A. Vlachou, W. H. Gerlich, and A. Helenius, Phosphorylation-dependent binding of hepatitis B virus core particles to the nuclear pore complex, The Journal of cell biology, vol.145, pp.45-55, 1999.

T. C. Mettenleiter, Herpesvirus assembly and egress, Journal of virology, vol.76, pp.1537-1584, 2002.

W. I. Sundquist and H. G. Krausslich, HIV-1 assembly, budding, and maturation. Cold Spring Harbor perspectives in medicine, vol.2, p.6924, 2012.

B. Rabe, M. Delaleau, A. Bischof, M. Foss, I. Sominskaya et al., Nuclear entry of hepatitis B virus capsids involves disintegration to protein dimers followed by nuclear reassociation to capsids, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00426332

A. Zlotnick, J. Porterfield, and J. C. Wang, To build a virus on a nucleic acid substrate, Biophysical journal, vol.104, pp.1595-604, 2013.

T. Dokland, Scaffolding proteins and their role in viral assembly, Cellular and molecular life sciences : CMLS, vol.56, pp.580-603, 1999.

S. Konig, G. Beterams, and M. Nassal, Mapping of homologous interaction sites in the hepatitis B virus core protein, Journal of virology, vol.72, pp.4997-5005, 1998.

M. Nassal, C. Skamel, P. A. Kratz, R. Wallich, T. Stehle et al., A fusion product of the complete Borrelia burgdorferi outer surface protein A (OspA) and the hepatitis B virus capsid protein is highly immunogenic and induces protective immunity similar to that seen with an effective lipidated OspA vaccine formula, Eur J Immunol, vol.35, pp.655-65, 2005.

A. Geldmacher, D. Skrastina, I. Petrovskis, G. Borisova, J. A. Berriman et al., An amino-terminal segment of hantavirus nucleocapsid protein presented on hepatitis B virus core particles induces a strong and highly cross-reactive antibody response in mice, Virology, vol.323, pp.108-127, 2004.

J. S. Park, M. K. Cho, E. J. Lee, K. Y. Ahn, K. E. Lee et al., A highly sensitive and selective diagnostic assay based on virus nanoparticles, Nat Nanotechnol, vol.4, pp.259-64, 2009.

P. Roingeard, J. L. Romet-lemonne, D. Leturcq, A. Goudeau, and M. Essex, Hepatitis B virus core antigen (HBc Ag) accumulation in an HBV nonproducer clone of HepG2-transfected cells is associated with cytopathic effect, Virology, vol.179, pp.113-133, 1990.

G. Bertolin, F. Sizaire, G. Herbomel, D. Reboutier, C. Prigent et al., A FRET biosensor reveals spatiotemporal activation and functions of aurora kinase A in living cells, Nature communications, vol.7, p.12674, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01394773

A. Leray, S. Padilla-parra, J. Roul, L. Heliot, and M. Tramier, Spatio-Temporal Quantification of FRET in living cells by fast time-domain FLIM: a comparative study of non-fitting methods, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877143

, PloS one, vol.8, p.69335

C. S. Ziegler, L. Bouchab, M. Tramier, D. Durand, F. Fieschi et al., , 2019.

, Quantitative live-cell imaging and 3D modeling reveal critical functional features in the cytosolic complex of phagocyte NADPH oxidase, The Journal of biological chemistry, vol.294, pp.3824-3860

G. Bertolin, F. Sizaire, C. Demeautis, C. Chapuis, F. Merola et al., Optimized FRET Pairs and Quantification Approaches To Detect the Activation of Aurora Kinase A at Mitosis. ACS sensors, vol.4, pp.2018-2045, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02280595

S. K. Ladner, M. J. Otto, C. S. Barker, K. Zaifert, G. H. Wang et al., Inducible expression of human hepatitis B virus (HBV) in stably transfected hepatoblastoma cells: a novel system for screening potential inhibitors of HBV replication, Antimicrobial agents and chemotherapy, vol.41, pp.1715-1735, 1997.

P. T. Wingfield, S. J. Stahl, R. Williams, and A. C. Steven, Hepatitis core antigen produced in Escherichia coli: subunit composition, conformational analysis, and in vitro capsid assembly, Biochemistry, vol.34, pp.4919-4951, 1995.

S. Q. Yang, M. Walter, and D. N. Standring, Hepatitis B virus p25 precore protein accumulates in Xenopus oocytes as an untranslocated phosphoprotein with an uncleaved signal peptide, Journal of virology, vol.66, pp.37-45, 1992.

M. Seifer, S. Zhou, and D. N. Standring, A micromolar pool of antigenically distinct precursors is required to initiate cooperative assembly of hepatitis B virus capsids in Xenopus oocytes, Journal of virology, vol.67, pp.249-57, 1993.

V. Ponsel-d-&-bruss, Mapping of amino acid side chains on the surface of hepatitis B virus capsids required for envelopment and virion formation, Journal of virology, vol.77, pp.416-438, 2003.

M. Koschel, D. Oed, T. Gerelsaikhan, and V. Thomssen-r-&-bruss, Hepatitis B virus core gene mutations which block nucleocapsid envelopment, Journal of virology, vol.74, pp.1-7, 2000.

. Lanford and L. Notvall, Expression of hepatitis B virus core and precore antigens in insect cells and characterization of a core-associated kinase activity, Virology, vol.176, pp.222-255, 1990.