R. D. Bardgett, R. Cook, G. W. Yeates, and C. S. Denton, The influence of nematodes on belowground processes in grassland ecosystems, Plant and Soil, vol.212, pp.23-33, 1999.

R. C. Campos, D. F. Holderbaum, R. O. Nodari, and M. I. Hernandez, Indirect exposure to Bt maize through pig faeces causes behavioural changes in dung beetles, Journal of Applied Entomology, 2018.

V. M. Chauhan, G. Orsi, A. Brown, D. I. Pritchard, and J. W. Aylott, Mapping the pharyngeal and intestinal pH of Caenorhabditis elegans and real-time luminal pH oscillations using extended dynamic range pH-sensitive nanosensors, ACS Nano, vol.7, pp.5577-5587, 2013.

R. A. De-maagd, A. Bravo, and N. Crickmore, How Bacillus thuringiensis has evolved specific toxins to colonize the insect world, Trends in Genetics, vol.17, pp.193-199, 2001.

T. L. Niblack, Soybean cyst nematode management reconsidered, Plant Dis, vol.89, pp.1020-1026, 2005.

V. Guimaraes, M. F. Drumare, D. Lereclus, M. Gohar, P. Lamourette et al., In vitro digestion of Cry1Ab proteins and analysis of the impact on their immunoreactivity, J Agric Food Chem, vol.58, pp.3222-3231, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02660053

L. Hou, G. Zhang, F. Zao, D. Zhu, X. Fan et al., VvBAP1 is involved in cold tolerance in Vitis vinifera L. Front, Plant Sci, vol.9, p.726, 2018.

Y. Hu, S. B. Georghiou, A. J. Kelleher, and R. V. Aroian, Bacillus thuringiensis Cry5B protein is highly efficacious as a single-dose therapy against an intestinal roundworm infection in mice, PLoS Negl Trop Dis, vol.4, p.614, 2010.

Y. Hu, T. T. Nguyen, A. C. Lee, J. F. Urban, . Jr et al., Bacillus thuringiensis Cry5B protein as a new pan-hookworm cure, Int J Parasitol Drugs Drug Resist, vol.8, pp.287-294, 2018.

J. Hua, P. Grisafi, S. Cheng, and G. Fink, Plant growth homeostasis is controlled by the Arabidopsis BON1 and BAP1 genes, Genes Dev, vol.15, pp.2263-2272, 2001.

L. D. Marroquin, D. Elyassnia, J. S. Griffitts, J. S. Feitelson, and R. V. Aroian, Bacillus thuringiensis (Bt) Toxin Susceptibility and Isolation of Resistance Mutants in the Nematode Caenorhabditis elegans, Genetics, vol.155, pp.1693-1699, 2000.

J. Payne and K. Narva, Process for controlling corn rootworm larvae, 1994.

D. L. Siehl, Y. Tao, H. Albert, Y. Dong, M. Heckert et al., Broad 4-hydroxyphenylpyruvate dioxygenase inhibitor herbicide tolerance in soybean with an optimized enzyme and expression cassette, Plant Physiol, vol.166, pp.1162-1176, 2014.

, Annexe 2 : Elaboration de l'avis

, Cet avis a été élaboré par le CS du HCB à partir de la discussion de rapports d'expertise et d'un projet d'avis en séance du 16 mai 2019 6 , ainsi que d'échanges ultérieurs par voie électronique

C. S. Le and . Du, HCB est un comité pluridisciplinaire composé de personnalités scientifiques nommées par décret au titre de leur spécialité en relation avec les missions du HCB

F. Angevin, C. Bagnis, A. Bar-hen, M. Barny, P. Boireau et al., Eliane Meurs, Nadia Naffakh, Didier Nègre

, Le dossier a été examiné par neuf experts rapporteurs sélectionnés parmi les membres du CS du HCB pour leurs compétences dans les disciplines requises pour l'analyse du dossier

, Ils sont également interrogés sur l'existence d'éventuels conflits d'intérêts avant l'examen de chaque dossier, Les membres du CS du HCB remplissent annuellement une déclaration publique d'intérêts

C. Bagnis, M. Barny, P. Boireau, B. Chauvel, E. Dassa et al., Membres du CS présents et représentés lors de la discussion du projet d'avis en séance du 16 mai 2019 : Frédérique Angevin

, Composition du CS en vigueur suite au décret de nomination des membres du HCB du 30 décembre 2014 et à la loi du 2 décembre, 2015.

R. C. Campos, D. F. Holderbaum, R. O. Nodari, and M. I. Hernandez, Indirect exposure to Bt maize through pig faeces causes behavioural changes in dung beetles, Journal of Applied Entomology, 2018.

V. M. Chauhan, G. Orsi, A. Brown, D. I. Pritchard, and J. W. Aylott, Mapping the pharyngeal and intestinal pH of Caenorhabditis elegans and real-time luminal pH oscillations using extended dynamic range pH-sensitive nanosensors, ACS Nano, vol.7, pp.5577-5587, 2013.

R. A. De-maagd, A. Bravo, and N. Crickmore, How Bacillus thuringiensis has evolved specific toxins to colonize the insect world, Trends in Genetics, vol.17, pp.193-199, 2001.

V. Guimaraes, M. F. Drumare, D. Lereclus, M. Gohar, P. Lamourette et al., In vitro digestion of Cry1Ab proteins and analysis of the impact on their immunoreactivity, J Agric Food Chem, vol.58, pp.3222-3231, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02660053

Y. Hu, S. B. Georghiou, A. J. Kelleher, and R. V. Aroian, Bacillus thuringiensis Cry5B protein is highly efficacious as a single-dose therapy against an intestinal roundworm infection in mice, PLoS Negl Trop Dis, vol.4, p.614, 2010.

Y. Hu, T. T. Nguyen, A. C. Lee, J. F. Urban, . Jr et al., Bacillus thuringiensis Cry5B protein as a new pan-hookworm cure, Int J Parasitol Drugs Drug Resist, vol.8, pp.287-294, 2018.

J. Payne and K. Narva, Process for controlling corn rootworm larvae, 1994.

J. F. Urban, . Jr, Y. Hu, M. M. Miller, U. Scheib et al., Bacillus thuringiensisderived Cry5B has potent anthelmintic activity against Ascaris suum, PLoS Negl Trop Dis, vol.7, p.2263, 2013.

K. Van-frankenhuyzen, Insecticidal activity of Bacillus thuringiensis crystal proteins, Journal of Invertebrate Pathology, vol.101, pp.1-16, 2009.

, Impacts of the specific cultivation, management and harvesting techniques This point has not been addressed in the application, as the latter concerns placing on the market for import, processing and food and feed uses. However, the impact of GMB151